“Chúa Giêsu dạy chúng ta rằng công lý đích thực là yêu thương”
Huấn từ Kinh Truyền Tin của Đức Thánh Cha
Trưa hôm nay, Đức Thánh Cha Lêô XIV xuất hiện tại cửa sổ phòng làm việc của ngài trong Điện Tông Tòa Vatican để cùng đọc kinh Truyền tin với các tín hữu và khách hành hương quy tụ tại Quảng trường Thánh Phêrô.
Đức Thánh Cha suy niệm về một phần của Bài giảng trên Núi mặc khải ý nghĩa các giới răn trong Luật Môsê và chỉ ra rằng trong mỗi giới răn, chúng ta phải nhận ra một “đòi hỏi của tình yêu.” “Điều cần thiết không phải là một thứ công lý tối thiểu, mà là một tình yêu lớn lao, điều chỉ có thể thực hiện nhờ quyền năng của Thiên Chúa.”
Dưới đây là nội dung huấn từ của Đức Thánh Cha trước khi đọc kinh kính Đức Mẹ:
*******
ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊÔ XIV
KINH TRUYỀN TIN
Quảng trường Thánh Phêrô
Chúa nhật, ngày 15 tháng 02 năm 2026
___________________________________
Anh chị em thân mến, chúc anh chị em Chúa nhật hạnh phúc!
Hôm nay chúng ta lắng nghe một phần trong đoạn Tin Mừng về “Bài giảng trên Núi” (x. Mt 5:17-37). Sau khi công bố các Mối Phúc, Chúa Giêsu mời gọi chúng ta bước vào sự mới mẻ của Nước Thiên Chúa. Để hướng dẫn chúng ta trên hành trình này, Ngài mặc khải ý nghĩa đích thực của các giới răn trong Luật Môsê. Những giới răn ấy không nhằm thỏa mãn nhu cầu của tôn giáo bề ngoài là cảm thấy mình “công chính” trước mặt Thiên Chúa, nhưng là để đưa chúng ta vào một mối tương quan yêu thương với Thiên Chúa và với anh chị em mình. Chính vì thế, Chúa Giêsu nói rằng Ngài đến không phải để bãi bỏ Lề Luật, nhưng là để kiện toàn Lề Luật (x. c. 17).
Lề Luật được kiện toàn chính nhờ tình yêu, điều mang lại ý nghĩa sâu sắc và mục đích tối hậu của Lề luật được hoàn tất. Chúng ta được mời gọi để đạt tới sự công chính “vượt quá” (x. c. 20) sự công chính của các kinh sư và người Pharisêu, một sự công chính không dừng lại ở việc tuân giữ các giới răn, nhưng mở lòng chúng ta ra với tình yêu và thúc bách chúng ta yêu thương. Chúa Giêsu xem xét một số giới răn của Lề Luật liên quan đến các trường hợp cụ thể, và sử dụng các công thức ngôn ngữ được gọi là “phản đề” (antinomy) để cho thấy sự khác biệt giữa sự công chính của tôn giáo hình thức và sự công chính của Nước Thiên Chúa: một đàng là, “Anh em đã nghe Luật dạy người xưa rằng,” và mặt khác, Chúa Giêsu khẳng định: “Còn Thầy, Thầy bảo cho anh em biết” (x. cc. 33,34).
Cách tiếp cận này rất quan trọng, vì nó cho thấy Lề Luật được ban cho ông Môsê và các ngôn sứ như một phương cách để nhận biết Thiên Chúa cùng kế hoạch của Người dành cho chúng ta và cho lịch sử, hoặc nói theo cách diễn đạt của Thánh Phaolô, như một “người quản giáo” dẫn chúng ta đến với Ngài (x. Gl 3:23-25). Nhưng giờ đây, chính Thiên Chúa, nơi con người của Chúa Giêsu, đã đến giữa chúng ta, kiện toàn Lề Luật, làm cho chúng ta trở nên con cái của Chúa Cha và ban ân sủng để chúng ta bước vào mối tương quan với Ngài như những người con, và với nhau như anh chị em.
Anh chị em thân mến, Chúa Giêsu dạy chúng ta rằng sự công chính đích thực hệ tại ở tình yêu, và trong mỗi giới răn của Lề Luật, chúng ta phải học cách nhận ra tiếng gọi yêu thương. Thật vậy, sẽ không đủ nếu chỉ kiềm chế việc giết người về mặt thân xác, nhưng rồi sau đó lại giết chết họ bằng lời nói và làm tổn hại đến phẩm giá của người khác (x. Mt 5:21-22). Tương tự như vậy, sẽ không đủ nếu chỉ trung thành với vợ hoặc chồng về mặt luật định và không phạm tội ngoại tình nếu mối quan hệ ấy thiếu vắng sự dịu dàng, sự lắng nghe, tôn trọng, quan tâm đến nhau và những mục tiêu chung (x. cc. 27-28, 31-32). Chúng ta có thể thêm các ví dụ khác vào những ví dụ mà chính Chúa Giêsu đã đưa ra cho chúng ta. Tin Mừng đem đến cho chúng ta giáo huấn quý giá này: sự công chính tối thiểu là không đủ; cần phải có một tình yêu lớn lao.
Chúng ta cùng khẩn cầu Đức Trinh nữ Maria, Đấng đã trao tặng Chúa Kitô cho thế gian, Đấng kiện toàn Lề Luật và kế hoạch cứu độ. Xin Mẹ chuyển cầu cho chúng ta, giúp chúng ta hiểu rõ hơn về Nước Thiên Chúa và sống theo tiếng gọi của sự công chính ấy.
________________
Sau kinh Truyền Tin:
Anh chị em thân mến,
Tôi bày tỏ sự gần gũi với người dân Madagascar vừa phải chịu ảnh hưởng của hai cơn lốc xoáy, lũ lụt và lở đất trong một thời gian ngắn. Tôi cầu nguyện cho các nạn nhân, gia đình của họ và cho tất cả những người đã phải chịu những thiệt hại nặng nề.
Trong những ngày tới, hàng triệu người ở Đông Á và các khu vực khác trên thế giới sẽ đón mừng Tết Nguyên Đán. Ước mong lễ hội đầy niềm vui này củng cố các mối dây gắn kết gia đình và bạn hữu, mang lại bình an cho các gia đình và xã hội, đồng thời là cơ hội để cùng nhau hướng về tương lai và xây dựng hòa bình, thịnh vượng cho tất cả mọi người. Tôi xin bày tỏ tình cảm của tôi với tất cả mọi người bằng những lời chúc tốt đẹp nhất cho năm mới, và khẩn cầu phúc lành của Chúa tuôn đổ trên mỗi anh chị em.
Tôi vui mừng gửi lời chào tất cả anh chị em, người dân Roma và anh chị em hành hương, đặc biệt là các tín hữu đến từ giáo xứ San Lorenzo ở Cadiz, Tây Ban Nha, và từ vùng Marche.
Cha cũng chào đón các học sinh và thầy cô giáo đến từ Trường Công giáo All Saints ở Sheffield và Trường Đại học Salesian Thornleigh ở Bolton, Anh; Trường Vila Pouca de Aguiar ở Bồ Đào Nha; Trường Colegio Altasierra ở Seville và Trường “Edith Stein” ở Schillingfürst, Đức.
Tôi chào các tham dự viên hội nghị quốc gia của Phong trào Sinh viên Công giáo (FIDAE); các em lớp Thêm sức đến từ Almenno San Salvatore và các thanh thiếu niên đến từ Lugo, Rosaro, Stallavena và Alcenago; các thiếu nhi đến từ Trường “San Giuseppe” ở Bassano del Grappa và Học viện Salesian “Sant’Ambrogio” ở Milan; và các bạn trẻ đến từ Petosino, Solbiate và Cagno.
Tôi chúc tất cả anh chị em một Chúa nhật hạnh phúc.
[Nguồn: exaudi]
[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 16/2/2026]
