Video Thông điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô nhân kỷ niệm một trăm năm ngày sinh của Sheikh Mujibur Rahman và kỷ niệm năm mươi năm độc lập của Bangladesh
Tôi nhân cơ hội này hân hạnh gửi lời chào thân ái và những lời chúc tốt đẹp nhất tới ngài Tổng thống, ngài Thủ tướng và người dân yêu quý của Bangladesh khi đất nước kỷ niệm một trăm năm ngày sinh của ngài Sheikh Mujibur Rahman và kỷ niệm 50 năm ngày độc lập của Bangladesh. Tôi cùng với các bạn cảm tạ Thiên Chúa vì nhiều ơn lành đã ban cho Bangladesh trong những năm qua.
Bangladesh – “Golden Bengal” (Sonar Bangla) – là một đất nước có vẻ đẹp tự nhiên độc đáo và là một quốc gia hiện đại luôn nỗ lực để hợp nhất ngôn ngữ và văn hóa với sự tôn trọng các truyền thống và cộng đồng khác nhau trong đất nước. Đây là một trong những di sản mà ngài Sheikh Mujibur Rahman để lại cho người dân Bangladesh. Ngài đã thúc đẩy một văn hóa gặp gỡ và đối thoại, được đánh dấu bằng sự khôn ngoan, sáng suốt và tầm nhìn bao quát. Ngài biết rằng chỉ trong một xã hội đa nguyên và hòa nhập như vậy, trong đó mọi người có thể sống trong tự do, hòa bình và an ninh, thì một thế giới công bằng và huynh đệ hơn mới có thể được xây dựng.
Bangladesh là một quốc gia trẻ, và nó luôn có một vị trí đặc biệt trong tim của các Giáo hoàng, những người ngay từ đầu đã bày tỏ tình liên đới với người dân, tìm cách đồng hành với họ để vượt qua những khó khăn ban đầu, và hỗ trợ họ trong nhiệm vụ xây dựng và phát triển quốc gia đầy khó khăn. Tôi hy vọng rằng mối quan hệ tốt đẹp giữa Tòa thánh và Bangladesh sẽ tiếp tục phát triển. Vì vậy, tôi tin tưởng rằng bầu không khí gặp gỡ và đối thoại liên tôn ngày càng lớn mạnh, điều tôi đã chứng kiến trong chuyến thăm của tôi, sẽ tiếp tục cho phép các tín hữu tự do bày tỏ niềm tin sâu sắc nhất của họ về ý nghĩa và mục đích của cuộc sống, và do đó góp phần thúc đẩy các giá trị tinh thần làm cơ sở vững chắc cho một xã hội hòa bình và công bằng.
Anh chị em thân mến, khi anh chị em đánh dấu kỷ niệm một trăm năm độc lập của mình, tôi tái khẳng định chắc chắn rằng tương lai của nền dân chủ và sự khỏe mạnh của đời sống chính trị của Bangladesh về cơ bản gắn liền với tầm nhìn sáng lập và với di sản của sự đối thoại chân thành và tôn trọng sự đa dạng mà anh chị em đã tìm cách đạt được trong những năm qua.
Là một người bạn của Bangladesh, tôi động viên từng người trong anh chị em, đặc biệt là các thế hệ trẻ, hãy cống hiến hết mình để làm việc vì hòa bình và thịnh vượng cho dân tộc cao quý mà anh chị em đại diện. Và tôi kêu gọi anh chị em hãy tiếp tục công việc quảng đại và nhân đạo tiến đến với những người tị nạn, người nghèo, người kém may mắn và những người không có tiếng nói.
Cùng với những lời chúc tốt đẹp chân thành này, tôi khẩn xin muôn phúc lành nước trời đổ xuống trên Golden Bangladesh và tất cả mọi người công dân của đất nước.
[Nguồn: vatican.va]
[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 25/3/2021]
