Thứ Bảy, 31 tháng 12, 2022

15 bí quyết của Đức Thánh Cha Phanxicô để được hạnh phúc


15 bí quyết của Đức Thánh Cha Phanxicô để được hạnh phúc

15 bí quyết của Đức Thánh Cha Phanxicô để được hạnh phúc

Antoine Mekary | ALETEIA

Isabella H. de Carvalho 

26/12/22


Trong quyển sách xuất bản vào tháng 11 năm 2022, Đức Thánh Cha Phanxicô liệt kê 15 “bước” mà chúng ta có thể thực hiện để tiến tới hạnh phúc.

Trong một quyển sách xuất bản vào tháng 11 năm 2022, Đức Thánh Cha Phanxicô nói về cách đạt được niềm hạnh phúc và nhắc nhở chúng ta rằng Thiên Chúa, Đấng tạo dựng chúng ta, muốn những điều tốt đẹp nhất cho cuộc sống của chúng ta. Quyển sách hiện chỉ xuất bản bằng tiếng Ý và có nhan đề “Ta muốn con hạnh phúc: Gấp trăm lần trong cuộc đời này,” (“Ti voglio felice. Il centuplo in questa vita,” Pienogiorno). Trong chương đầu tiên, Đức Giáo hoàng người Argentina đưa ra 15 “bước để tiến tới hạnh phúc”. Sau đây là các bước!

1. “Đọc tâm hồn bạn”

Đức Thánh Cha Phanxicô giải thích rằng “cuộc đời của chúng ta là quyển sách quý giá nhất được trao cho chúng ta” và chính trong những trang sách đó, chúng ta có thể tìm thấy chân lý và hạnh phúc mà chúng ta khao khát và tìm kiếm. Đức Thánh Cha trích dẫn lời Thánh Augustinô nói rằng “hãy trở về với chính mình; sự thật ở trong sâu thẳm tâm hồn con người.” Ngài mời gọi tất cả mọi người, kể cả chính bản thân ngài, đọc cuộc sống và hành trình của họ “trong sự bình tâm”.

2. “Hãy nhớ rằng bạn là duy nhất”

“Mỗi người chúng ta được yêu thương, và có mặt trên trần gian để cảm nhận được yêu thương trong sự độc đáo của mình và yêu thương người khác theo cách không ai khác có thể làm ở vị trí của chúng ta,” vị Đứng đầu Giáo hội Công giáo khuyến khích, đồng thời nói thêm rằng chúng ta không nên ngồi trên ghế dự bị, chờ đợi để được gọi thay thế cho ai đó. Chúng ta học cách yêu thương qua sự độc đáo của chính mình. “Mỗi người là duy nhất trong mắt Thiên Chúa,” và nhớ rằng “chúng ta sinh ra trong thế giới để sống một câu chuyện tình, một câu chuyện tình yêu với Thiên Chúa, để can đảm đưa ra những lựa chọn mạnh mẽ, để mạo hiểm vào cuộc phiêu lưu tuyệt vời của tình yêu,” Đức Giáo Hoàng giải thích.

3. “Thể hiện vẻ đẹp của bạn”

Vị Giám mục Roma tuyên bố rằng “vẻ đẹp là một trong những con đường ưu tiên để đến với” Thiên Chúa, Đấng là “chân, thiện, mỹ.” Ngài phân tích rõ vẻ đẹp này không phải là “theo mốt của thế gian,” hay “quy hướng vào bản thân,” hoặc vẻ đẹp “thuận theo sự dữ”. Ngài trích dẫn về hai nhân vật Narcissus và Dorian Gray để làm ví dụ về những người đi tìm kiếm vẻ đẹp cách sai lầm. Đức Phanxicô giải thích: “Tôi nói về vẻ đẹp không bao giờ tàn phai vì nó phản ánh vẻ đẹp nước trời.”

4. “Học cách tự cười chính mình”

Trong một thế giới không ngừng thúc ép chúng ta phải trở nên hoàn hảo, Đức Thánh Cha Phanxicô khuyên “thỉnh thoảng hãy nhìn vào gương soi và cười nhạo chính mình!” Ngài nói thêm: “Nó sẽ tốt cho bạn”.

5. “Sống thao thức lành mạnh”

Đức Thánh Cha cảnh báo đừng trở thành “một Peter Pan không muốn lớn lên” và cứ nhốt mình trong phòng. Ngài khuyến khích chúng ta sống thao thức lành mạnh trong những “ước muốn và ý định” của mình. Ngài giải thích: “Sự thao thức đó luôn thúc đẩy bạn thay đổi, để không bao giờ cảm thấy mình đã ‘về đích’”.

6. “Học xin lỗi”

Tất cả chúng ta đều biết rằng trong vai trò là người mẹ, người cha, là bạn bè, là những người con trai, con gái, v.v.., đôi khi chúng ta không đáp ứng được kỳ vọng hoặc nguyện vọng của mình và của người khác. Đức Thánh Cha giải thích: “Tất cả chúng ta đều ‘thiếu sót’ trong cuộc sống. Tuy nhiên, ngài nói thêm rằng “tất cả chúng ta đều cần đến lòng thương xót” và thực tế nhắc nhở chúng ta rằng “Chúa luôn đi trước bạn và tha thứ cho bạn trước”.

7. “Học cách đọc nỗi buồn của bạn”

Trong một thế giới mà nỗi buồn được coi là “sự dữ phải thoát khỏi nó bằng mọi giá”, Đức Thánh Cha Phanxicô lại đưa ra một quan điểm khác. Ngài xem nỗi buồn như một “lời cảnh tỉnh không thể thiếu”. “Đôi khi nỗi buồn hoạt động giống như tín hiệu đèn giao thông, báo cho chúng ta biết: đèn đỏ, dừng lại,” ngài giải thích và kêu gọi chúng ta ôm lấy cảm xúc quan trọng này.

8. “Có ước mơ lớn”

Đức Thánh Cha khuyến khích: “Chúa không muốn chúng ta thu hẹp chân trời của mình, Ngài không muốn chúng ta dừng lại bên lề cuộc sống, nhưng hướng tới những mục tiêu cao cả với niềm vui và sự can đảm”. Ngoài ra, hoàn thành những ước mơ của Thiên Chúa dành cho chúng ta cần phải diễn ra trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta, Đức Thánh Cha nhấn mạnh, không chỉ vào ngày cuối tuần hay các kỳ nghỉ. Ngài nói rằng mơ ước là cách để chúng ta có thể nắm lấy vẻ đẹp của cuộc sống.

9. “Đừng nghe những kẻ bán ảo tưởng”

Đức Thánh Cha Phanxicô cảnh báo chống lại những người “nói về những ước mơ và bán những ảo tưởng,” vì họ là “những kẻ thao túng hạnh phúc.”

10. “Làm cách mạng, đi ngược dòng”

Trong một xã hội mà tiêu chuẩn là tận hưởng giây phút hiện tại và không cần quan tâm đến việc đưa ra những quyết định cụ thể và dứt khoát, vị Đứng đầu Giáo hội Công giáo yêu cầu chúng ta hãy “có tính cách mạng, nổi dậy chống lại cái văn hóa tin rằng về cơ bản bạn không có khả năng chịu trách nhiệm”. Ngài thúc giục: “Hãy dũng cảm để đạt hạnh phúc”.

11. “Hãy mạo hiểm, ngay cả khi cuối cùng bạn sai lầm”

Để được hạnh phúc, Đức Thánh Cha nói rằng chúng ta phải tích cực trong cuộc sống của mình chứ đừng đứng nhìn nó “từ ban công” hoặc giống như “một chiếc xe đang đỗ”. Ngài nói: “Đừng nhầm lẫn hạnh phúc với một chiếc ghế trường kỷ, ngài khuyến khích chúng ta hãy chấp nhận phiêu lưu và vượt qua nỗi sợ hãi để không sống với một “tâm hồn bị tê liệt”.

12. “Cùng bước đi với người khác”

Đức Thánh Cha Phanxicô nhấn mạnh tầm quan trọng của việc có một cộng đồng và các mối quan hệ gắn bó chặt chẽ để cho phép chúng ta được hạnh phúc. “Hãy bước đi trong cộng đồng, với bạn bè, với những người yêu mến bạn: điều này giúp bạn đến được mục tiêu của mình. Và nếu bạn ngã, hãy đứng dậy,” ngài nói rằng điều quan trọng là không “duy trì tình trạng ngã”.

13. “Tính nhưng không”

Đức Thánh Cha Phanxicô khuyến khích chúng ta học nơi Thiên Chúa là Đấng “ban phát nhưng không, đến độ Ngài còn trợ giúp cả những người không trung thành”. Đức Thánh Cha kêu gọi chúng ta đừng liên tục đo lường những gì chúng ta cho và nhận lại. “Chúng ta đón nhận sự sống cách nhưng không; chúng ta đã không trả tiền cho nó. Vì vậy, tất cả chúng ta hãy cho đi và không mong đợi bất cứ điều gì,” Đức Thánh Cha giải thích.

14. “Hãy nhìn vượt ngoài bóng tối”

Đức Phanxicô khuyến khích: “Đừng ngừng tìm kiếm ánh sáng giữa bóng tối mà chúng ta thường mang trong lòng và nhìn xung quanh mình”. Ngài mời gọi chúng ta hãy “nhìn lên” để “vượt qua cám dỗ tiếp tục bị hạ gục trong những nỗi sợ hãi của mình.”

15. “Nhớ rằng bạn sẽ được điều tốt nhất”

Với lời khuyên cuối cùng, Đức Thánh Cha Phanxicô một lần nữa nhắc nhở chúng ta rằng “Thiên Chúa muốn điều tốt nhất cho chúng ta: Ngài muốn chúng ta hạnh phúc.” Thiên Chúa không đòi hỏi chúng ta bất cứ điều gì mà chỉ để lại trong lòng chúng ta một niềm vui “tràn đầy, không ích kỷ” và “không bao giờ cạn kiệt”.


[Nguồn: aleteia]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 27/12/2022]


‘Silent Night’ đưa thị trấn lên bản đồ; nhà nguyện kỷ niệm bài hát thu hút khách du lịch

‘Silent Night’ đưa thị trấn lên bản đồ; nhà nguyện kỷ niệm bài hát thu hút khách du lịch

‘Silent Night’ đưa thị trấn lên bản đồ; nhà nguyện kỷ niệm bài hát thu hút khách du lịch

Nhà nguyện Silent Night, nằm ở thị trấn Oberndorf, thuộc bang Salzburg, Áo, là công trình kỷ niệm bài hát Giáng sinh “Silent Night”. Nhà nguyện nằm tại vị trí của Nhà thờ Thánh Nikola trước đây, nơi vào đêm Giáng sinh năm 1818, bài hát được trình diễn lần đầu tiên. (CNS photo/courtesy www.stillenacht.com)


Ann Augherton

22 tháng 12, 2022


Bài hát Giáng sinh “Stille Nacht” (“Silent Night”) có thể đã đưa thị trấn Oberndorf của Áo lên bản đồ, nhưng chính nhà nguyện kỷ niệm bài hát được yêu thích mới là điểm thu hút chính của thị trấn.

Chỉ cách Salzburg 13 dặm, quang cảnh đẹp nhất khi nhà nguyện nhỏ hình bát giác được tuyết bao phủ là một địa điểm du lịch vào bất kỳ thời điểm nào trong năm.

Với quá khứ thường xuyên được nhắc lại, bài hát đóng vai trò chính trong một thị trấn nhỏ ở vùng Alps, một lệnh ngừng bắn ngắn trong Thế chiến thứ nhất và buổi trình diễn ra mắt được yêu thích tại địa phương.

Câu chuyện kể được chia sẻ rộng rãi nói rằng Cha Joseph Mohr đã viết lời bài hát vì cây đàn organ ở giáo xứ của Cha bị hỏng. Cha nhờ ông Francis Xavier Gruber, người chơi organ của giáo xứ và là một thầy giáo, phổ nhạc cho nó chỉ vài giờ trước Thánh Lễ nửa đêm Đêm Giáng sinh tại Nhà thờ Thánh Nikola năm 1818.

Thật ra, Cha Mohr đã viết lời bài hát theo hình thức một bài thơ hai năm trước đó khi cha sống ở Mariapfarr, Áo.

Nhưng bài hát, “Stille Nacht,” ra mắt lần đầu tiên vào ngày 24 tháng 12 năm 1818 tại Nhà thờ Thánh Nikola với Cha Mohr chơi guitar theo giai điệu của Gruber và cả hai người song ca khi chiếc đàn organ bị hỏng không thể hoạt động.

Nhà nguyện Silent Night nằm tại vị trí mà Nhà thờ Thánh Nikola đứng vững trước các trận lũ lụt liên tiếp trong những năm 1890. Nhà thờ giáo xứ được xây dựng lại cách đó nửa dặm về phía thượng nguồn và ngôi nhà nguyện bị bỏ hoang tồn tại trong nhiều năm. Nhà nguyện bị san bằng vào năm 1913.

Một thập kỷ sau, công việc xây dựng nhà nguyện mới bắt đầu tại cùng địa điểm; nhà nguyện hoàn thành vào ngày 15 tháng 8 năm 1937, lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời.

Bài hát cho đến nay đã được dịch ra 300 ngôn ngữ, được xếp vào hàng những bài thánh ca nổi tiếng nhất. Năm nay, Pushpay, một nền tảng tặng quà điện tử, đã công bố kết quả từ cuộc khảo sát người dùng của năm ngoái, xếp “Silent Night” là mục yêu thích thứ ba sau “O Holy Night” và “O Come all Ye Faithful.”

UNESCO đã thêm bài hát mừng Giáng sinh vào Danh sách Di sản Thế giới vào năm 2011 để ghi nhận giá trị văn hóa và xã hội phổ quát của nó.

Vào đêm Giáng sinh năm 1914, trong Thế chiến thứ nhất, bài hát đã thúc đẩy một lệnh ngừng bắn khi quân đội Pháp và Anh đối đầu với quân Đức ở Flanders, Bỉ. Cả hai bên đều hát những bài hát mừng Giáng sinh, nhưng “Silent Night” là bài duy nhất mà tất cả họ đều biết. Các chiến binh gặp nhau trong một thời gian ngắn để ca hát, vui chơi và trao đổi các món quà.

Nhà nguyện Silent Night nằm gần Bảo tàng Silent Night ở Quận Silent Night. Một cửa hàng quà tặng đáng yêu bán đồ trang trí Giáng sinh độc đáo, sách và bưu thiếp rất đẹp.

Có thể đi bộ tới thị trấn. Những địa điểm không thể bỏ qua là Salzachdamm, được xây dựng vào năm 1920 và Sông Salzach, con sông mang lại sự thịnh vượng cho khu vực từ ngành vận tải đường thủy, đặc biệt là chuyển muối lên các tàu vận tải lớn. Đừng bỏ qua cây cầu bắc qua sông Salzach nối Oberndorf với Laufen ở biên giới Bavaria thuộc Đức.

Dừng chân tại Bưu điện Silent Night đóng một con tem Giáng sinh và một con dấu cho thư bạn gửi đi. Nếu đến đúng thời điểm, bạn có thể ghé thăm Chợ Giáng sinh ở đó bắt đầu từ giữa tháng 11.

Mỗi đêm Giáng sinh kể từ năm 1953, nhà nguyện tổ chức kỷ niệm bài hát bằng buổi biểu diễn lúc 5 giờ chiều, thu hút mọi người đến nghe và cùng cất lên lời ca quen thuộc:

Silent night, holy night!

All is calm, all is bright.

Round yon Virgin, Mother and Child.

Holy infant so tender and mild,

Sleep in heavenly peace,

Sleep in heavenly peace.

Khổ thơ đầu tiên trong ba khổ thơ được dịch từ sáu khổ thơ gốc tiếng Đức quen thuộc với hầu hết mọi người. Những lời hát đơn sơ và giai điệu du dương tạo ra cảm giác yên bình mà người dân Áo đang tìm kiếm sau Chiến tranh Napoleon.

Bài hát được xếp hạng trong top những bài hát mừng Giáng sinh nổi tiếng nhất. Nó đã được thu âm bởi các ca sĩ từ Bing Crosby vào năm 1935, đến Mariah Carey, nhóm acapella Pentatonix và rất nhiều các ca sĩ khác.

Bài hát du dương vẫn làm say lòng người hơn 200 năm kể từ khi ra mắt tại một ngôi làng ở Áo.


[Nguồn: catholicnews]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 27/12/2022]