Thứ Hai, 6 tháng 3, 2023

Huấn từ của Đức Thánh Cha trước Kinh Truyền tin: “Chúa Giêsu là vẻ đẹp rạng ngời của tình yêu tự hiến”

“Chúa Giêsu là vẻ đẹp rạng ngời của tình yêu tự hiến”

Huấn từ của Đức Thánh Cha trước Kinh Truyền tin

Huấn từ của Đức Thánh Cha trước Kinh Truyền tin: “Chúa Giêsu là vẻ đẹp rạng ngời của tình yêu tự hiến”

Vatican Media


*******

Vào lúc 12 giờ trưa hôm nay, Đức Thánh Cha Phanxicô xuất hiện tại cửa sổ phòng làm việc trong Điện Tông tòa Vatican để đọc Kinh Truyền Tin với các tín hữu và khách hành hương tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô.

Sau đây là huấn từ của Đức Thánh Cha trước khi đọc Kinh Truyền tin:

_________________________________________________


Trước Kinh Truyền tin

Anh chị em thân mến, buongiorno!

Vào Chúa nhật thứ hai Mùa Chay này, bài Tin Mừng về Sự Biến Hình được công bố. Chúa Giêsu đem các ông Phêrô, Giacôbê và Gioan lên núi và tỏ lộ cho các ông thấy trọn vẹn vẻ đẹp của Người là Con Thiên Chúa (x. Mt 17:1-9).

Chúng ta hãy dừng lại một chút trước khung cảnh này và tự hỏi: Vẻ đẹp này bao gồm những gì? Các môn đệ nhìn thấy gì? Một hiệu ứng đặc biệt chăng? Không, đó không phải là hiệu ứng đặc biệt. Họ nhìn thấy ánh sáng thánh thiện của Thiên Chúa chiếu tỏa trên dung nhan và trang phục của Chúa Giêsu, hình ảnh hoàn hảo của Chúa Cha. Sự uy nghi của Thiên Chúa, vẻ đẹp của Thiên Chúa được tỏ lộ. Nhưng Thiên Chúa là Tình Yêu. Vì thế, các môn đệ đã được tận mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp và sự huy hoàng của Tình Yêu Thiên Chúa nhập thể nơi Đức Kitô. Họ đã được sự nếm trải trước Thiên đàng. Thật là một bất ngờ cho các môn đệ! Họ đã có trước mắt mình dung nhan của Tình yêu mà từ quá lâu không hề nhận thức được Tình yêu đó quá đỗi đẹp đẽ! Chỉ đến bây giờ họ mới nhận ra điều đó với niềm vui sướng như vậy, với niềm vui sướng vô cùng.

Quả thật, qua kinh nghiệm này, Chúa Giêsu đang huấn luyện các ông, chuẩn bị cho các ông một bước quan trọng hơn. Thật vậy, ngay sau đó, họ sẽ phải nhận ra vẻ đẹp tương tự nơi Chúa khi Ngài bước lên thập tự giá và khuôn mặt của Ngài sẽ bị biến dạng. Phêrô phải cố gắng để hiểu: ông muốn dừng thời gian lại, “tạm dừng” khung cảnh, ở lại đó và kéo dài trải nghiệm tuyệt vời này. Nhưng Chúa Giêsu không cho phép điều đó. Thật vậy, ánh sáng của Chúa không thể bị bị thu hẹp trở thành một “khoảnh khắc như ảo thuật”! Như vậy nó sẽ trở thành một cái gì đó giả tạo, do con người tạo ra, một cái gì đó sẽ tan biến vào trong đám sương mù của tình cảm thoáng qua. Ngược lại, Đức Kitô là ánh sáng soi đường cho chúng ta như cột lửa cho dân chúng trong hoang địa (Xh 13:21). Vẻ đẹp của Chúa Giêsu không làm cho các môn đệ của Người xa rời thực tế của cuộc sống, nhưng ban cho họ sức mạnh để theo Người suốt con đường đến Giêrusalem, cho đến tận thập giá. Vẻ đẹp của Chúa Kitô không xa lạ. Nó luôn đưa bạn tiến về phía trước. Nó không làm cho bạn trốn tránh. Tiến bước về phía trước!

Anh chị em thân mến, đoạn Tin Mừng này cũng vạch ra cho chúng ta một con đường. Trích đoạn dạy cho chúng ta biết tầm quan trọng của việc ở lại với Chúa Giêsu ngay cả khi không dễ để hiểu được mọi điều Người nói và làm cho chúng ta. Thật vậy, chính nhờ ở với Người mà chúng ta học được cách nhận ra trên dung nhan Người vẻ đẹp rạng ngời của tình yêu Người ban tặng cho chúng ta, ngay cả khi nó mang những dấu ấn của thập tự giá. Và chính trong trường học của Người mà chúng ta học được cách nhìn thấy vẻ đẹp tương tự trên khuôn mặt của những người đi bên cạnh chúng ta hàng ngày – gia đình, bạn bè, đồng nghiệp, những người chăm sóc chúng ta theo những cách rất khác nhau. Không biết bao nhiêu khuôn mặt sáng ngời, bao nhiêu nụ cười, bao nhiêu những nếp nhăn, bao nhiêu giọt nước mắt và những vết sẹo biểu lộ tình yêu xung quanh chúng ta! Chúng ta hãy học cách nhận ra chúng và lấp đầy tâm hồn chúng ta bằng những điều đó. Và rồi chúng ta hãy lên đường để đem ánh sáng mà chúng ta đã đón nhận đến cho tha nhân, qua những hành động yêu thương cụ thể (x. 1 Ga 3:18), dấn thân vào những công việc hàng ngày của chúng ta một cách quảng đại hơn, yêu thương, phục vụ và tha thứ với sự nghiêm túc và sẵn sàng hơn. Việc chiêm ngưỡng những kỳ công của Thiên Chúa, chiêm ngưỡng dung nhan của Thiên Chúa, dung nhan của Chúa Giêsu, phải thúc đẩy chúng ta phục vụ người khác.

Chúng ta hãy tự hỏi: Chúng ta có nhận ra ánh sáng tình yêu của Chúa trong cuộc sống của mình không? Chúng ta có nhận ra niềm vui và lòng biết ơn trên khuôn mặt của những người yêu mến chúng ta không? Chúng ta có nhìn xung quanh mình để tìm kiếm những dấu hiệu của ánh sáng đổ đầy tâm hồn chúng ta và rộng mở tâm hồn để đón nhận tình yêu thương và phục vụ không? Hay chúng ta thích những ngọn lửa chóng tàn của các thần tượng khiến chúng ta xa lánh và khép kín trong bản thân? Ánh sáng tuyệt vời của Chúa và ánh sáng giả tạo, giả dối của thần tượng. Tôi thích cái nào hơn?

Xin Mẹ Maria, Đấng đã giữ trong lòng ánh sáng của Con Mẹ ngay cả trong bóng tối của đồi Canvê, luôn đồng hành với chúng ta trên con đường yêu thương.

___________________________________________


Sau Kinh Truyền tin

Anh chị em thân mến,

Những ngày qua, suy nghĩ của tôi luôn hướng về những nạn nhân của vụ tai nạn xe lửa xảy ra ở Hy Lạp. Nhiều người là sinh viên trẻ. Tôi cầu nguyện cho những người đã chết. Tôi gần gũi với những người bị thương và thân nhân của họ. Xin Đức Mẹ an ủi họ.

Giờ đây tôi xin bày tỏ sự đau buồn về thảm kịch xảy ra ở vùng biển Cutro, gần Crotone. Tôi cầu nguyện cho rất nhiều nạn nhân của vụ đắm tàu, cho những người thân của họ và cho những người sống sót. Tôi bày tỏ lòng cảm kích và lòng biết ơn đối với người dân và các tổ chức địa phương vì tình liên đới và lòng hiếu khách của họ dành cho những anh chị em của chúng ta. Tôi xin lặp lại lời kêu gọi với mọi người để những bi kịch tương tự không tái diễn. Hãy ngăn chặn những kẻ buôn người để họ không tiếp tục cướp đi mạng sống của biết bao người vô tội! Xin cho những hành trình hy vọng không bao giờ bị biến thành những hành trình của tử thần. Ước mong những vùng nước trong vắt của Địa Trung Hải không bao giờ bị loang máu bởi những tai nạn thương tâm như vậy nữa! Xin Chúa ban cho chúng ta sức mạnh để thấu hiểu và biết khóc.

Cha xin chào tất cả anh chị em người dân Rôma và anh chị em hành hương đến từ nước Ý và nhiều quốc gia khác. Đặc biệt, cha xin chào cộng đồng Ukraine từ Milano đến đây nhân dịp kỷ niệm 400 năm tử đạo của Thánh Giám mục Josaphat, người đã hy sinh mạng sống mình cho sự hiệp nhất các Kitô hữu. Anh chị em thân mến, tôi khen ngợi những nỗ lực của anh chị em trong việc chào đón những đồng bào của mình tháo chạy khỏi chiến tranh. Qua sự chuyển cầu của Thánh Josaphat, xin Chúa ban hòa bình cho người dân Ukraine đang bị hành hạ.

Cha xin chào anh chị em hành hương đến từ Litva và cộng đồng Litva ở Rôma đang mừng lễ Thánh Casimir, và cộng đồng Công giáo Rumani từ Zaragoza (Tây Ban Nha), và các nhóm giáo xứ đến từ Murcia và Jerez de la Frontera (Tây Ban Nha); và từ Tbilisi, Georgia.

Cha xin chào các tín hữu đến từ Burkina Faso, các ứng viên Thêm Sức từ Scandicci và Anzio; các tín hữu đến từ Capaci, Ostia và San Mauro Abate ở Rôma.

Cha chúc tất cả anh chị em Chúa nhật hạnh phúc. Xin đừng quên cầu nguyện cho cha. Chúc anh chị em bữa trưa ngon miệng và arrivederci!



[Nguồn: exaudi]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 6/3/2023]