“Mỗi tối, hãy đọc lại hành trình với Chúa Giêsu: mở lòng ra với Ngài”
Huấn từ của Đức Thánh Cha trước Kinh Lạy Nữ Vương
© Vatican Media
*******
Lúc 12 giờ trưa hôm nay, Chúa Nhật III Phục Sinh, Đức Thánh Cha Phanxicô xuất hiện tại cửa sổ phòng làm việc của ngài trong Điện Tông Tòa để đọc Kinh Lạy Nữ Vương với các tín hữu và khách hành hương tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô.
Dưới đây là huấn từ của Đức Thánh Cha trước Kinh Kính Đức Mẹ:
___________________________________________________
Huấn từ của Đức Thánh Cha
Anh chị em thân mến, buongiorno!
Vào Chúa Nhật III Phục Sinh này, Tin Mừng thuật lại cuộc gặp gỡ của Chúa Giêsu Phục Sinh với các môn đệ về làng Emmau (x. Lc 24:13-35). Đây là hai môn đệ đã bỏ cuộc sau cái chết của Thầy, quyết định rời Giêrusalem để trở về nhà vào ngày Lễ Vượt Qua. Có lẽ họ hơi khó chịu vì đã nghe thấy những người phụ nữ ra mộ trở về và nói rằng Chúa như thế… họ bỏ đi. Và trong khi họ vừa đi vừa buồn bã nói về những gì đã xảy ra, Chúa Giêsu xuất hiện bên cạnh họ, nhưng họ không nhận ra Người. Chúa hỏi họ tại sao họ lại buồn như vậy, và họ nói với Ngài: “Chắc ông là người duy nhất trú ngụ tại Giêrusalem mà không hay biết những chuyện đã xảy ra trong thành mấy bữa nay” (câu 18). Và Chúa Giêsu trả lời: “Chuyện gì vậy?” (câu 19). Và họ kể cho Người toàn bộ câu chuyện, và Chúa Giêsu khiến họ kể lại câu chuyện cho Người. Sau đó, trong khi họ đang đi, Người giúp họ giải thích lại các sự kiện theo một cách khác, dưới ánh sáng của các lời tiên tri, của Lời Chúa, của tất cả những gì đã được loan báo cho dân Israel. Đọc lại: đó là điều Chúa Giêsu làm với họ, giúp họ đọc lại. Chúng ta cùng tập trung vào khía cạnh này.
Thật vậy, đối với chúng ta, điều quan trọng là cùng với Chúa Giêsu đọc lại lịch sử của chúng ta: câu chuyện về cuộc đời chúng ta, về một giai đoạn nào đó, về thời đại của chúng ta, với những thất vọng và hy vọng của nó. Ngoài ra, cũng giống như hai người môn đệ, chúng ta khi đối mặt với những gì xảy đến, có thể thấy mình bị mất phương hướng trước những biến cố này, đơn độc và hoang mang, với nhiều câu hỏi và lo lắng, thất vọng, nhiều điều. Tin Mừng hôm nay mời gọi chúng ta hãy kể mọi sự với Chúa Giêsu một cách chân thành, không sợ làm phiền Ngài: Ngài lắng nghe; không sợ nói sai, không xấu hổ trước việc chúng ta phải đấu tranh để hiểu. Chúa vui mừng mỗi khi chúng ta mở lòng ra với Người; chỉ bằng cách này, Người mới có thể nắm tay chúng ta, đồng hành với chúng ta và làm cho tâm hồn chúng ta bừng cháy trở lại (x. c. 32). Cũng vậy, chúng ta cũng giống như các môn đệ Emmau, được mời gọi dành thời gian với Người để khi chiều đến, Người sẽ ở lại với chúng ta (x. c. 29).
Có một cách rất tốt để làm việc này, và hôm nay cha muốn đề nghị với anh chị em: đó là dành ra một chút thời gian, vào mỗi buổi tối, để thực hiện việc kiểm tra lương tâm ngắn gọn. Điều gì đã xảy ra hôm nay trong tôi? Đó là câu hỏi. Đó là vấn đề đọc lại một ngày với Chúa Giêsu, đọc lại ngày của tôi: mở lòng ra với Người, mang đến cho Chúa những con người, những chọn lựa, những sợ hãi, những vấp ngã và hy vọng, tất cả những gì đã xảy ra; dần dần học cách nhìn mọi thứ bằng con mắt khác, bằng con mắt của Chúa chứ không chỉ của riêng chúng ta. Từ đó, chúng ta có thể sống lại kinh nghiệm của hai môn đệ. Trước tình yêu của Chúa Kitô, ngay cả những điều dường như rất mệt mỏi và không thành công cũng có thể xuất hiện dưới một ánh sáng khác: một thập giá khó chấp nhận, quyết định tha thứ cho một hành vi xúc phạm, một cơ hội sửa lỗi bị bỏ lỡ, công việc nhọc nhằn, sự chân thành với cái giá phải trả, và những thử thách của đời sống gia đình có thể hiện ra với chúng ta dưới một ánh sáng mới, ánh sáng của Đấng Chịu Đóng Đinh và Phục Sinh, Đấng biết cách biến mọi vấp ngã thành một bước tiến. Nhưng để làm được việc này, điều quan trọng là chúng ta phải từ bỏ sự phòng thủ: dành thời gian và không gian cho Chúa Giêsu, không giấu giếm Ngài bất cứ điều gì, mang đến cho Ngài những đau khổ của chúng ta, cho phép chúng ta bị tổn thương bởi sự thật của Ngài, cho phép trái tim chúng ta rung động trước hơi thở của Lời Người.
Chúng ta có thể bắt đầu từ hôm nay, dành một phút cầu nguyện trong buổi tối hôm nay, trong đó chúng ta tự hỏi: ngày hôm nay của tôi thế nào? Niềm vui của nó là gì, nỗi buồn của nó là gì, những chuyện thường ngày đó là gì, chuyện gì đã xảy ra? Đâu là những viên ngọc trong ngày, có thể bị ẩn giấu, phải cảm tạ? Những gì tôi đã làm có mang chút yêu thương không? Và đâu là những vấp ngã, những buồn phiền, những hoài nghi và sợ hãi phải mang đến cho Chúa Giêsu để Ngài mở ra cho tôi những con đường mới, nâng tôi lên và khích lệ tôi? Xin Mẹ Maria, Vị Trinh Nữ khôn ngoan, giúp chúng ta nhận ra Chúa Giêsu đang đồng hành với chúng ta và đọc lại – đọc lại – mỗi ngày trong cuộc sống của chúng ta trước mặt Người.
___________________________________________________
Sau Kinh Lạy Nữ Vương
Anh chị em thân mến!
Hôm qua, tại Paris, Cha Henri Planchat, linh mục Dòng Thánh Vinh Sơn Phaolô, tu sĩ Ladislas Radigue và ba linh mục bạn thuộc Dòng Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria đã được phong chân phước. Là những mục tử với lòng nhiệt thành tông đồ, các ngài đã hiệp nhất trong việc làm chứng cho đức tin đến mức tử đạo, mà các ngài đã chịu ở Paris vào năm 1871, trong thời kỳ được gọi là “Công xã” Paris. Chúng ta dành một tràng pháo tay cho các Tân Chân Phước!
Hôm qua là Ngày Trái đất. Tôi hy vọng rằng cam kết chăm sóc tạo vật luôn đi đôi với tình liên đới hiệu quả với những người nghèo nhất.
Thật đáng buồn, tình hình ở Sudan vẫn còn nghiêm trọng, do đó tôi lặp lại lời kêu gọi hãy chấm dứt bạo lực càng sớm càng tốt và quay trở lại con đường đối thoại. Tôi mời gọi mọi người cầu nguyện cho anh chị em người Sudan của chúng ta.
Thứ Sáu tới, tôi sẽ đến Budapest, Hungary, trong ba ngày, để hoàn tất chuyến đi tôi đã thực hiện năm 2021 nhân dịp Đại hội Thánh thể Quốc tế. Đây sẽ là cơ hội để một lần nữa ôm lấy Giáo hội và dân tộc rất đỗi thân thương đối với tôi. Đó cũng sẽ là một hành trình đến Trung Âu, nơi những luồng gió lạnh của chiến tranh vẫn tiếp tục thổi qua, trong khi sự di tản của quá nhiều người đặt ra những vấn đề nhân đạo cấp bách trong chương trình nghị sự. Anh chị em Hungary thân mến, giờ đây, tôi xin gửi đến anh chị em những lời chào thân ái, vì tôi mong được đến thăm anh chị em như một người hành hương, người bạn và người anh em của tất cả mọi người, và gặp gỡ các giới chức chính quyền, các giám mục, linh mục và những người tận hiến, các bạn trẻ, cộng đồng đại học và người nghèo. Tôi biết các bạn đang nỗ lực rất nhiều để chuẩn bị cho việc tôi đến: Tôi xin chân thành cảm ơn các bạn vì điều này. Và tôi xin tất cả anh chị em hãy đồng hành với tôi trong cuộc hành trình này bằng những lời cầu nguyện.
Và chúng ta đừng quên những người anh chị em Ukraine của chúng ta, vẫn còn bị ảnh hưởng bởi cuộc chiến hiện tại.
Cha thân ái gửi lời chào tất cả anh chị em người Rôma và những người hành hương từ Ý và nhiều quốc gia – cha nhìn thấy những cờ của rất nhiều quốc gia – đặc biệt là của Salamanca và các sinh viên Albacete, cũng như nhóm Veneto-Trentino của Dòng Malta Quân đoàn cứu trợ.
Cha xin chào các tín hữu của Ferrara, Palermo và Grumello del Monte; cộng đoàn Trường Giáo phận Lodi; các bạn trẻ của các thị trấn trong các giáo phận Alba, Bergamo, Brescia, Como và Milan; các ứng sinh lãnh nhận Bí tích Thêm sức đến từ nhiều giáo xứ của nước Ý; các học sinh Trường Thánh Tâm Cadonenghe; hợp tác xã “Volœntieri” đến từ Casoli và nhóm “Mototurismo” đến từ Agna.
Cha chúc tất cả anh chị em Chúa nhật hạnh phúc, và xin đừng quên cầu nguyện cho cha. Chúc anh chị em bữa trưa ngon miệng, và arrivederci!
[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 24/4/2023]
