“Qua các bí tích và lời cầu nguyện, chúng ta khám phá ra rằng chỉ có Chúa Giêsu là sự sống đời đời”
Huấn từ kinh Truyền tin của Đức Thánh Cha
Vatican Media
*******
Trưa Chúa Nhật, ngày 25 tháng 8 năm 2024, Đức Thánh Cha Phanxicô xuất hiện tại cửa sổ phòng làm việc trong Điện Tông Tòa Vatican để đọc kinh Truyền Tin với khoảng 12.000 tín hữu và khách hành hương tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô.
Hôm nay, cũng như hôm qua, không dễ dàng hiểu được cách thức hành động của Chúa Giêsu. Đức Phanxicô giải thích rằng chúng ta cũng có kinh nghiệm này giống như các tông đồ, nhưng chúng ta càng gần gũi với Người qua các bí tích và lời cầu nguyện, chúng ta càng khám phá ra rằng chỉ có Chúa là sự sống đời đời.
Dưới đây là huấn từ của Đức Thánh Cha trước giờ đọc kinh kính Đức Mẹ:
________________________
Anh chị em thân mến, chúc anh chị em Chúa nhật hạnh phúc!
Hôm nay, Tin Mừng phụng vụ (Ga 6:60-69) kể lại cho chúng ta câu trả lời nổi tiếng của Thánh Phêrô thưa với Chúa Giêsu rằng: “Thưa Thầy, bỏ Thầy thì chúng con biết đến với ai? Thầy mới có những lời đem lại sự sống đời đời” (Ga 6:68). Đây là một cách diễn đạt rất đẹp làm chứng cho tình bạn và thể hiện lòng tin gắn kết ông với Đức Kitô, cùng với các môn đệ khác. “Thưa Thầy, bỏ Thầy thì chúng con biết đến với ai? Thầy mới có những lời đem lại sự sống đời đời”. Thật đẹp vô cùng.
Phêrô nói những lời này vào một thời điểm vô cùng quan trọng. Chúa Giêsu vừa kết thúc bài giảng trong đó Chúa nói rằng Người là “bánh từ trời xuống” (x. Ga 6:41). Đây là ngôn ngữ khó hiểu đối với mọi người và nhiều người, ngay cả các môn đệ đang theo Chúa, đã bỏ Người vì họ không hiểu.
Tuy nhiên, Nhóm Mười Hai vẫn ở lại với Chúa. Họ ở lại vì nơi Ngài, họ tìm thấy “Lời ban sự sống đời đời.” Họ nghe Chúa rao giảng, họ thấy những phép lạ Người thực hiện, và họ tiếp tục chia sẻ với Người những khoảnh khắc công khai và sự mật thiết của cuộc sống hằng ngày (x. Mc 3:7-19).
Các môn đệ không phải lúc nào cũng hiểu được những điều Thầy nói và làm. Đôi lúc họ phải đấu tranh để chấp nhận những nghịch lý trong tình yêu của Người (x. Mt 5:38-48), những đòi hỏi tột cùng của lòng thương xót của Người (x. Mt 18:21-22), bản chất triệt để trong cách Chúa trao ban chính mình cho tất cả mọi người. Thật không dễ hiểu đối với họ, nhưng họ vẫn trung thành. Những lựa chọn của Chúa Giêsu thường vượt ra ngoài suy nghĩ thông thường, vượt ra ngoài ngay cả những luật lệ của tôn giáo và truyền thống theo thể chế đến mức tạo ra những tình huống khiêu khích và gây khó xử (x. Mt 15:12). Theo Chúa thì không dễ.
Tuy nhiên, trong số rất nhiều bậc thầy thời đó, Phêrô và các tông đồ khác tìm thấy duy nhất nơi Chúa Giêsu câu trả lời cho cơn khát sự sống, khát niềm vui, khát tình yêu đang thôi thúc các ông. Chỉ nhờ Người, họ mới trải nghiệm được sự sống viên mãn mà họ tìm kiếm, vượt qua những giới hạn của tội lỗi và thậm chí là cái chết. Vì vậy, họ không bỏ đi. Thật vậy, tất cả trừ một người, cho dù nhiều lần vấp ngã và những lần ăn năn họ sẽ ở lại với Người cho đến cùng (x. Ga 17:12).
Và, thưa anh chị em, điều này cũng liên quan đến chúng ta. Cả với chúng ta cũng không dễ để theo Chúa, để hiểu cách thức Người hành động, để biến các tiêu chuẩn và gương mẫu của Chúa thành của chúng ta. Điều đó không dễ đối với chúng ta. Tuy nhiên, chúng ta càng gần gũi Người – chúng ta càng gắn bó với Phúc âm của Chúa, đón nhận ân sủng của Người trong các Bí tích, ở bên Người trong lời cầu nguyện, noi gương Người trong sự khiêm nhường và bác ái – chúng ta càng cảm nghiệm được nét đẹp của việc có Chúa là Người Bạn của chúng ta và nhận ra rằng chỉ có Chúa mới có “lời ban sự sống đời đời”.
Vậy chúng ta hãy tự hỏi bản thân: Chúa Giêsu hiện diện trong cuộc sống của tôi ở mức độ nào? Tôi cho phép bản thân được chạm đến và cảm động bởi Lời Chúa tới mức độ nào? Tôi có nói rằng những lời đó cũng là “lời ban sự sống đời đời” đối với tôi không? Thưa anh chị em, cha hỏi anh chị em câu này: đối với anh chị em – cũng như đối với cha – Lời của Chúa Giêsu có phải là lời ban sự sống đời đời không?
Xin Mẹ Maria, Đấng đã đón rước Chúa Giêsu, Ngôi Lời của Thiên Chúa, trong thân xác của Mẹ, giúp chúng ta lắng nghe Chúa và không bao giờ rời xa Ngài.
________________________________________________
Sau kinh Truyền tin Đức Thánh Cha tiếp tục:
Anh chị em thân mến!
Tôi xin bày tỏ tình liên đới với hàng ngàn người bị ảnh hưởng bởi căn bệnh Mpox (bệnh đậu mùa khỉ), hiện đang là tình trạng khẩn cấp về sức khỏe toàn cầu. Tôi cầu nguyện cho tất cả những người bị nhiễm bệnh, đặc biệt là người dân Cộng hòa Dân chủ Congo đang phải chịu đựng rất nhiều. Tôi xin bày tỏ sự cảm thông với các Giáo hội địa phương tại những quốc gia bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi căn bệnh này và tôi khuyến khích các chính phủ và các ngành công nghiệp tư nhân chia sẻ công nghệ và phương pháp điều trị hiện có để không ai thiếu sự chăm sóc y tế thích đáng.
Gửi đến những người dân Nicaragua thân yêu: cha khuyến khích anh chị em hãy đổi mới niềm hy vọng của mình vào Chúa Giêsu. Hãy nhớ rằng Chúa Thánh Thần luôn hướng dẫn lịch sử đến những dự án cao hơn. Xin Đức Trinh nữ Vô Nhiễm bảo vệ anh chị em trong những lúc chịu thử thách và giúp anh chị em cảm nhận được sự dịu dàng hiền mẫu của Mẹ. Xin Đức Mẹ đồng hành cùng những người dân Nicaragua thân yêu.
Tôi tiếp tục theo dõi cuộc chiến tranh ở Ukraine và Liên bang Nga với sự đau buồn. Và khi nghĩ về luật mới được thông qua ở Ukraine, tôi lo sợ cho sự tự do của những người cầu nguyện, bởi vì những người thực sự cầu nguyện luôn cầu nguyện cho tất cả mọi người. Một người không phạm tội vì cầu nguyện. Nếu ai đó phạm tội chống lại dân tộc mình, người đó sẽ có tội vì điều đó, nhưng anh ta không thể phạm tội vì anh ta cầu nguyện. Vì vậy, hãy để cho những người muốn cầu nguyện được phép cầu nguyện trong những nơi mà họ coi là Giáo hội của họ. Không một Giáo hội Kitô nào bị bãi bỏ cách trực tiếp hoặc gián tiếp. Không được đụng đến các Giáo hội!
Và chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện cho sự chấm dứt chiến tranh ở Palestine, ở Israel, ở Myanmar và ở mọi khu vực khác. Người dân đang cầu xin hòa bình! Chúng ta hãy cầu xin Chúa ban cho tất cả chúng ta hòa bình.
Cha gửi lời chào tất cả anh chị em, người dân Rome và những anh chị em hành hương đến từ nước Ý và nhiều quốc gia. Cha chào cách đặc biệt các tân chủng sinh của Cao đẳng Bắc Mỹ và chúc các con một hành trình đào tạo tốt đẹp; và cha cũng chúc các con sống chức tư tế trong niềm vui, vì lời cầu nguyện chân thành mang lại cho chúng ta niềm vui. Cha chào các bạn trẻ khuyết tật về vận động và nhận thức đang tham gia cuộc “tiếp sức hòa nhập” để khẳng định rằng các rào cản có thể được vượt qua. Cha chào những người bạn của cha, các bạn trẻ Immaculata.
Và cha chúc tất cả anh chị em Chúa nhật tốt lành. Xin đừng quên cầu nguyện cho cha. Chúc anh chị em bữa trưa ngon miệng và arrivederci!
[Nguồn: exaudi]
[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 26/8/2024]
