Thứ Năm, 27 tháng 1, 2022

Tiếp Kiến chung của Đức Thánh Cha Phanxicô ngày 26 tháng 01, 2022

Tiếp Kiến chung của Đức Thánh Cha Phanxicô ngày 26 tháng 01, 2022

Tiếp Kiến chung của Đức Thánh Cha Phanxicô, 26.01.2022

*****

Buổi Tiếp kiến chung sáng nay diễn ra trong Khán phòng Phaolô VI, nơi Đức Thánh Cha Phanxicô gặp gỡ các nhóm khách hành hương và tín hữu đến từ khắp nơi trên thế giới.

Trong huấn từ bằng tiếng Ý, Đức Thánh Cha tiếp tục loạt bài giáo lý về Thánh Giuse, tập trung vào chủ đề: “Thánh Giuse, người của những ‘giấc mơ’” (Bài đọc Kinh Thánh: Mt 2:19-23).

Sau phần tóm lược bài giáo lý bằng một số ngôn ngữ, Đức Thánh Cha ngỏ lời chào đặc biệt đến các nhóm tín hữu tham dự. Sau đó ngài đưa ra lời kêu gọi cho Ngày Quốc tế Tưởng niệm Nạn nhân Do Thái (Holocaust) sẽ diễn ra vào ngày mai, và trước khi đọc Kinh Lạy Cha, ngài mời gọi cầu nguyện cho hòa bình ở Ukraine.

Buổi Tiếp kiến chung kết thúc với Kinh Lạy Cha và Phép lành Tòa Thánh.

____________________________________


Bài Giáo lý về Thánh Giuse: 9. Thánh Giuse, người của những “giấc mơ”

Anh chị em thân mến, chào anh chị em!

Hôm nay cha muốn tập trung vào hình ảnh của Thánh Giuse là một người của những giấc mơ. Trong Kinh thánh, cũng như trong những nền văn hóa của các dân tộc cổ đại, giấc mơ được coi là một phương tiện để Thiên Chúa tỏ lộ chính mình. Giấc mơ tượng trưng cho đời sống tinh thần của mỗi chúng ta, là không gian nội tâm mà mỗi chúng ta được mời gọi vun đắp và canh giữ, là nơi Thiên Chúa bày tỏ và thường nói với chúng ta. Nhưng chúng ta cũng phải nói rằng bên trong mỗi chúng ta không chỉ có tiếng nói của Thiên Chúa: còn có nhiều tiếng nói khác. Chẳng hạn, tiếng nói của nỗi sợ hãi của chúng ta, tiếng nói của những kinh nghiệm trong quá khứ, tiếng nói của hy vọng; và cũng có những tiếng nói của sự dữ muốn lừa dối và làm cho chúng ta hoang mang. Do đó, điều quan trọng là có khả năng nhận ra tiếng nói của Thiên Chúa giữa những tiếng nói khác. Thánh Giuse chứng tỏ rằng ngài biết cách vun đắp sự im lặng cần thiết, và trên hết là cách làm thế nào để đưa ra những quyết định đúng đắn trước Lời Chúa nói với ngài trong tâm hồn. Hôm nay, sẽ rất tốt cho chúng ta xét đến bốn giấc mơ trong Tin mừng trong đó ngài là vai chính, để hiểu cách đặt mình trước sự mặc khải của Thiên Chúa. Tin Mừng cho chúng ta biết bốn giấc mơ của thánh Giuse.

Trong giấc mơ thứ nhất (x. Mt 1:18-25), thiên thần giúp thánh Giuse giải quyết vấn đề đang tấn công ngài khi biết tin Mẹ Maria mang thai: “Ông đang toan tính như vậy, thì kìa sứ thần Chúa hiện đến báo mộng cho ông rằng: “Đừng ngại đón bà Maria vợ ông về, vì người con bà cưu mang là do quyền năng Chúa Thánh Thần. Bà sẽ sinh con trai và ông phải đặt tên cho con trẻ là Giêsu, vì chính Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi của họ.” (câu 20-21). Và ngài đáp lời ngay lập tức: “Khi tỉnh giấc, ông Giuse làm như sứ thần Chúa dạy và đón vợ về nhà” (câu 24). Cuộc sống thường đặt chúng ta vào những tình huống mà chúng ta không hiểu và dường như không có giải pháp. Cầu nguyện trong những thời khắc này — điều đó có nghĩa là để cho Chúa chỉ cho chúng ta điều đúng đắn phải làm. Quả thật, nhiều lúc chính lời cầu nguyện cho chúng ta một trực giác về lối thoát. Anh chị em thân mến, Chúa không bao giờ cho phép một vấn đề nảy sinh mà không cho chúng ta sự trợ giúp cần thiết để giải quyết nó. Ngài không quăng chúng ta vào lửa một mình. Ngài không bỏ mặc chúng ta giữa các mãnh thú. Không. Khi Chúa cho chúng ta thấy một vấn đề, hoặc tiết lộ một vấn đề, Ngài luôn ban cho chúng ta trực giác, sự giúp đỡ, sự hiện diện của Ngài, để thoát ra khỏi nó, để giải quyết nó.

Và giấc mơ mặc khải thứ hai của Thánh Giuse đã đến khi tính mạng của Hài nhi Giêsu đang gặp nguy hiểm. Thông điệp rất rõ ràng: “Dậy đem Hài Nhi và mẹ Người trốn sang Ai-cập, và cứ ở đó cho đến khi tôi báo lại, vì vua Hêrôđê sắp tìm giết Hài Nhi đấy!” (Mt 2:13). Thánh Giuse vâng lời không chút do dự: “Ông Giuse liền trỗi dậy, và đang đêm, đưa Hài Nhi và mẹ Người trốn sang Ai-cập, và ở đó cho đến khi vua Hêrôđê băng hà” (câu 14-15). Trong cuộc sống tất cả chúng ta đều trải qua những mối nguy hiểm đe dọa cuộc sống của mình hay cuộc sống của những người chúng ta yêu thương. Trong những tình huống này, cầu nguyện có nghĩa là lắng nghe tiếng nói có thể mang đến cho chúng ta lòng can đảm như Thánh Giuse, đối mặt với khó khăn mà không chịu khuất phục.

Tại Ai Cập, Thánh Giuse chờ đợi một dấu hiệu từ Thiên Chúa để ngài có thể trở về quê hương, và đây là nội dung của giấc mơ thứ ba. Thiên thần tiết lộ cho ngài biết rằng những kẻ muốn giết Hài Nhi đã chết và ra lệnh cho ngài phải rời đi cùng với Mẹ Maria và Chúa Giêsu và trở về quê hương (x. Mt 2:19-20). Tin mừng cho biết Thánh Giuse “trỗi dậy, đưa Hài Nhi và Mẹ Người về đất Israel” (c. 21). Nhưng trong cuộc hành trình trở về, “vì nghe biết Ác-khê-lao đã kế vị vua cha là Hê-rô-đê, cai trị miền Giu-đê, nên ông sợ không dám về đó” (câu 22). Đến đây là lần mặc khải thứ tư: “được báo mộng, ông lui về miền Ga-li-lê, và đến ở tại một thành kia gọi là Na-da-rét” (câu 22-23). Sợ hãi cũng là một phần của cuộc sống và nó cần lời cầu nguyện của chúng ta. Thiên Chúa không hứa với chúng ta rằng chúng ta sẽ không bao giờ sợ hãi, nhưng với sự trợ giúp của Người, nó sẽ không phải là tiêu chí cho các quyết định của chúng ta. Thánh Giuse đã trải qua nỗi sợ hãi, nhưng Thiên Chúa đã hướng dẫn ngài vượt qua nó. Sức mạnh của lời cầu nguyện mang ánh sáng đến cho những hoàn cảnh tối tăm.

Ngay lúc này cha đang nghĩ đến rất nhiều người, những người đang bị đè bẹp bởi sức nặng của cuộc sống và không còn có thể hy vọng hay cầu nguyện. Xin Thánh Giuse giúp họ mở lòng đối thoại với Chúa để tìm được ánh sáng, sức mạnh và sự bình an.

Và cha cũng đang nghĩ đến các bậc cha mẹ khi đối mặt với những vấn đề của con cái: những đứa con mắc nhiều chứng bệnh, những đứa con ốm đau, thậm chí mang những căn bệnh vĩnh viễn — không biết bao nhiêu đau đớn! — những cha mẹ nhận thấy các khuynh hướng tình dục khác nhau nơi con cái của họ; đối mặt với vấn đề này như thế nào và đồng hành với con cái chứ không ẩn mình trong thái độ lên án. Những cha mẹ nhìn thấy con cái của họ ra đi vì một căn bệnh, — và thậm chí còn buồn hơn, chúng ta đọc về nó hàng ngày trên báo — những đứa con lêu lổng và kết thúc bằng một tai nạn xe hơi. Những cha mẹ thấy con mình học hành không tiến bộ nhưng không biết làm thế nào ... Rất nhiều vấn đề của người làm cha làm mẹ. Chúng ta hãy nghĩ về nó: làm cách nào để giúp họ. Và với những bậc cha mẹ này, cha nói: đừng sợ. Đúng, có đau đớn. Rất nhiều. Nhưng hãy nghĩ đến Chúa, hãy nghĩ đến cách mà Thánh Giuse đã giải quyết các vấn đề và xin Thánh Giuse trợ giúp anh chị em. Đừng bao giờ lên án con cái.

Một câu chuyện làm cha dâng trào lòng thương cảm — chuyện xảy ra ở Buenos Aires — khi cha lên xe buýt và nó đi qua trước một nhà tù. Có một hàng dài người xếp để vào thăm các tù nhân. Và có những bà mẹ ở đó. Và cha thật xúc động trước người mẹ khi đứng trước vấn đề của đứa con phạm lỗi lầm và đang ở trong tù, bà đã không bỏ mặc con, hướng mặt về phía trước và đồng hành cùng con. Sự can đảm này; lòng can đảm của một người cha, người mẹ luôn luôn đồng hành cùng con cái của họ. Chúng ta hãy xin Chúa ban sự can đảm này cho tất cả những người cha và người mẹ, như Người đã ban cho Thánh Giuse. Và cầu nguyện. Cầu nguyện để Chúa sẽ trợ giúp chúng ta trong những giây phút này.

Tuy nhiên, cầu nguyện không bao giờ là một cử chỉ trừu tượng hoặc thuần túy trong lòng, giống như những phong trào theo thuyết duy linh mang tính ngộ đạo hơn Kitô giáo. Không, không phải như thế. Cầu nguyện luôn gắn bó chặt chẽ với lòng bác ái. Chỉ khi chúng ta kết hợp việc cầu nguyện với tình yêu, tình yêu đối với con cái trong những trường hợp cha vừa đề cập, hoặc tình yêu thương đối với người lân cận, thì chúng ta mới có thể hiểu được các thông điệp của Chúa. Thánh Giuse cầu nguyện, làm việc và yêu thương — ba điều thật đẹp đối với cha mẹ: cầu nguyện, làm việc và yêu thương — và vì vậy mà ngài luôn nhận được những gì cần thiết để đối mặt với những thử thách trong cuộc sống. Chúng ta hãy phó thác cho ngài và sự chuyển cầu của ngài.

Lạy Thánh Giuse, ngài là người của những giấc mơ,

xin dạy chúng con phục hồi đời sống thiêng liêng

như không gian trong lòng nơi Chúa mặc khải Người và cứu độ chúng con.

Xin cất khỏi chúng con ý nghĩ rằng cầu nguyện là vô ích;

xin giúp mỗi người chúng con biết sống phù hợp với những gì Chúa tỏ cho chúng con.

Xin cho lập luận của chúng con được soi sáng bởi ánh sáng của Thánh Thần,

tầm hồn chúng con được cổ vũ bởi sức mạnh của Người

và những nỗi sợ hãi của chúng con được giải thoát bởi lòng thương xót của Người. Amen.

_________________________________________


Lời kêu gọi của Đức Thánh Cha

Ngày mai là Ngày Quốc tế Tưởng niệm Holocaust. Cần phải ghi nhớ sự tiêu diệt hàng triệu người Do Thái, và những người thuộc các quốc tịch và tín ngưỡng khác nhau. Không bao giờ được lặp lại sự ác độc khôn xiết kể này. Tôi kêu gọi mọi người, đặc biệt là các nhà giáo dục và các gia đình, hãy phát triển nhận thức về sự kinh hoàng của trang lịch sử đen tối này nơi các thế hệ trẻ. Không được lãng quên nó, để chúng ta có thể xây dựng một tương lai nơi phẩm giá con người không còn bị chà đạp dưới chân.

Mời gọi cầu nguyện cho Ukraine

Cha mời gọi anh chị em đọc Kinh Lạy Cha cầu xin hòa bình cho Ukraine, ngay lúc này và trong suốt ngày hôm nay. Chúng ta hãy xin Chúa ban ơn cho đất nước có thể phát triển tinh thần huynh đệ, và vượt qua được mọi đau thương, sợ hãi và chia rẽ. Chúng ta đã nói về Holocaust. Nhưng chúng ta cũng hãy suy nghĩ rằng [ở Ukraine] hàng triệu người đã thiệt mạng [1932-1933]. Họ là một dân tộc đã từng đau khổ; họ đã phải chịu đói, gánh chịu nhiều sự tàn ác và họ xứng đáng có được hòa bình. Xin cho những lời cầu nguyện và sự khẩn nài hôm nay dâng lên trời cao sẽ đánh động trí óc và tâm hồn của các nhà lãnh đạo thế giới, để đối thoại có thể thắng thế và ích chung được đặt lên trên lợi ích đảng phái. Xin đừng thêm chiến tranh nữa.


[Nguồn: vatican.va]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 26/1/2022]


Đức Thánh Cha Phanxicô gây bất ngờ cho cha mẹ nuôi của hai đứa trẻ khuyết tật bằng một cuộc gọi điện thoại

Đức Thánh Cha Phanxicô gây bất ngờ cho cha mẹ nuôi của hai đứa trẻ khuyết tật bằng một cuộc gọi điện thoại

Đức Thánh Cha Phanxicô gây bất ngờ cho cha mẹ nuôi của hai đứa trẻ khuyết tật bằng một cuộc gọi điện thoại


Zelda Caldwell

25/01/22


Đôi vợ chồng đã viết thư cho Đức Thánh Cha và kèm theo số điện thoại di động của họ trong thư.

Khi điện thoại của Caterina đổ chuông sau 5 giờ chiều Chủ nhật, ngày 23 tháng Một, chị gần như không muốn trả lời. Màn hình hiển thị “số riêng”, nhưng sau một lúc chị quyết định nhận cuộc gọi.

“Alô, cha là là Giáo hoàng Phanxicô,” giọng nói ở đầu dây bên kia cất lên.

“Ôi chúa ơi!” là phản ứng đầu tiên của Caterina, theo bản tin trên trang web tin tức Avvenire.it của Ý.

Đức Thánh Cha trấn an chị, “Không, không phải mamma mia đâu ... Cha thật sự là Giáo hoàng Phanxicô đây!”

Khi Caterina nhớ lại rằng vài ngày trước chị đã gửi một lá thư cho đức giáo hoàng về gia đình của mình, chị nghĩ rằng đó thật sự là ngài.

Caterina và chồng của chị là anh Bruno, ở Turin, Ý, là cha mẹ nuôi của hai đứa trẻ khuyết tật nặng, Giorgia và Marcel. Vài ngày trước, một số bạn bè của hai vợ chồng nói với họ rằng họ sắp được gặp đức giáo hoàng và đề nghị Caterina và Bruno viết một lá thư cho ngài, kể cho ngài nghe về gia đình thêm thành viên của họ.

Caterina đồng ý viết thư và viết với tên con gái nuôi của chị là Giorgia.

“Con không đi được, không nói được bằng giọng của mình, nhưng con giao tiếp bằng đôi mắt. Con được ghép ốc tai điện tử giúp con nghe được âm nhạc, là điều mà con đam mê, và giọng nói của những người thân yêu và bạn bè của con. Năm ngoái, con đã phải trải qua một cuộc giải phẫu vì con bị trật khớp hông và con đã phải chịu đựng rất nhiều, nhưng cảm tạ Chúa, bây giờ con đã khá hơn,” lá thư viết, theo bản tin trên Avvenire.it.

Lá thư tiếp tục kể cho Đức Thánh Cha về hai đứa con ruột, và con trai nuôi của họ là Marcel, “một cậu bé to xác 26 tuổi mắc chứng tự kỷ”.

Caterina đã gửi kèm một tấm ảnh chụp Giorgia và Marcel đang theo dõi giờ Kinh Truyền tin của Đức Giáo hoàng Phanxicô trên TV, và…. số điện thoại di động của chị.

Chị nói, “Nhưng tôi không ngờ rằng ngài lại gọi cho tôi, và thậm chí chỉ hai ngày sau khi người quen của chúng tôi gửi cho ngài lá thư của chúng tôi,” chị nói.

Khi Caterina tin chắc đó thật sự là đức giáo hoàng đang nói trên điện thoại, ngài nói với chị rằng ngài đã đọc thư của chị và hỏi thăm Giorgia và Marcel như thế nào.

Nó giống như nói chuyện với một “người bạn”, chị nói với Avvennire.it. “Ngài muốn biết thêm chi tiết về câu chuyện của các đứa con.”

Theo bản tin, kể từ năm 2003 chị Caterina và anh Bruno đã mở cửa nhà của họ cho mười lăm trẻ vị thành niên. Caterina đảm nhận vai chính trong dự án “Take Me Home” chuẩn bị cho các gia đình chào đón các trẻ vị thành niên bị bỏ rơi khi mới sinh.

Đức Thánh Cha nói với chị: “Cha cảm ơn các con vì những gì các con làm cho những đứa trẻ này.”


[Nguồn: aleteia]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 27/1/2022]