Tiếp Kiến Chung, ngày 15.10.2025

Tiếp Kiến Chung, ngày 15.10.2025

*******

Buổi Tiếp Kiến Chung sáng nay diễn ra lúc 10 giờ 00 tại Quảng trường Thánh Phêrô, nơi Đức Thánh Cha Lêô XIV gặp gỡ các nhóm khách hành hương và tín hữu đến từ Ý và khắp nơi trên thế giới.

Trong bài huấn từ bằng tiếng Ý, Đức Thánh Cha tiếp tục loạt bài giáo lý sẽ kéo dài suốt Năm Thánh với chủ đề: “Đức Giêsu Kitô – Niềm Hy vọng của chúng ta”, tập trung vào đề tài: “Đấng Phục Sinh, nguồn hy vọng sống động của nhân loại” (Bài đọc Kinh Thánh: Ga 10:7,9-10).

Sau khi tóm lược bài giáo lý bằng một số ngôn ngữ khác nhau, Đức Thánh Cha gửi lời chào đặc biệt tới các tín hữu hiện diện.

Buổi Tiếp Kiến Chung kết thúc với Kinh Lạy Cha và Phép Lành Tòa Thánh.

_________________________________________

Giáo lý – Năm Thánh 2025. Chúa Giêsu Kitô – Niềm Hy vọng của chúng ta. IV. Sự Phục Sinh của Đức Kitô và những thách đố của thế giới hôm nay. I. Đấng Phục Sinh, nguồn hy vọng sống động của nhân loại (Ga 10:7, 9-10).

Anh chị em thân mến, chào anh chị em!

Trong các bài giáo lý của Năm Thánh, cho đến nay chúng ta đã ôn lại cuộc đời của Chúa Giêsu qua các trình thuật Tin Mừng, từ lúc sinh ra đến khi chịu chết và sống lại. Khi làm như vậy, cuộc lữ hành hy vọng của chúng ta đã tìm thấy nền tảng vững chắc và con đường chắc chắn của mình. Giờ đây, trong chặng cuối của hành trình này, chúng ta sẽ để mầu nhiệm Đức Kitô, lên đến cao trào trong biến cố Phục Sinh, chiếu tỏa ánh sáng cứu độ của Người khi tiếp xúc với thực tại của lịch sử và con người hiện tại, cùng với những vấn nạn và thách đố của nó.

Cuộc sống của chúng ta được đánh dấu bằng vô vàn biến cố, mang đầy những sắc thái và kinh nghiệm khác nhau. Có lúc chúng ta thấy hân hoan, lúc khác thì buồn bã, lúc thì thấy lòng phấn chấn hoặc khi lại căng thẳng, lúc hài lòng hoặc lúc lại mất động lực. Chúng ta sống một cuộc sống đầy hối hả, tập trung vào việc đạt được những kết quả, và thậm chí đạt được những mục tiêu đỉnh cao, đầy danh giá. Ngược lại, có lúc chúng ta vẫn chơi vơi, bấp bênh, chờ đợi sự thành công hoặc sự công nhận nào đó chưa đến hoặc không bao giờ đến. Tóm lại, chúng ta thấy mình đang trải qua một tình trạng nghịch lý: chúng ta muốn được hạnh phúc, nhưng rất khó để có được hạnh phúc trọn vẹn mà không có bất kỳ bóng tối nào. Chúng ta chấp nhận những giới hạn của mình, nhưng đồng thời, với sự thôi thúc mạnh mẽ cố gắng vượt qua chúng. Tận sâu thẳm trong lòng, chúng ta cảm thấy mình luôn thiếu điều gì đó.

Thật ra, chúng ta đã không được tạo dựng cho sự thiếu thốn, mà là cho sự viên mãn, để vui sống, và sống dồi dào, như Chúa Giêsu đã nói trong Tin Mừng Gioan (x. Ga 10:10).

Khát vọng sâu thẳm này trong lòng chúng ta có thể tìm được câu trả lời sau cùng của nó không phải trong địa vị, không phải trong quyền lực, không phải trong sự sở hữu, nhưng trong sự vững tin rằng có một Đấng bảo đảm cho động lực thúc đẩy của nhân tính chúng ta; trong ý thức rằng sự mong đợi đó sẽ không bị thất vọng hoặc bị cản trở. Sự vững tin này chính là niềm hy vọng. Điều này không có nghĩa là suy nghĩ theo chiều hướng lạc quan: lạc quan thường làm chúng ta thất vọng, làm tan vỡ những mong đợi của chúng ta, trong khi niềm hy vọng là lời hứa và thực hiện.

Anh chị em thân mến, Chúa Giêsu Phục Sinh là sự bảo đảm cho sự giải thoát này! Người là suối nguồn thỏa mãn cơn khát của chúng ta, cơn khát vô biên về sự viên mãn mà Chúa Thánh Thần đã ghi khắc trong lòng chúng ta. Thật vậy, biến cố Phục Sinh của Đức Kitô không phải là một sự kiện bình thường của lịch sử nhân loại, mà là biến cố đã biến đổi lịch sử từ bên trong.

Chúng ta hãy nghĩ đến một nguồn nước. Đặc tính của nó là gì? Nó giải tỏa cơn khát và làm tươi mới muôn loài, tắm mát cho đất đai, làm cho những gì lẽ ra là cằn cỗi trở nên màu mỡ và đầy sức sống. Nó mang lại sự sảng khoái cho người lữ hành mệt mỏi, tặng cho người đó niềm vui của một ốc đảo tươi mát. Một nguồn suối hiện ra như một món quà ban tặng nhưng không cho thiên nhiên, cho tạo vật, cho con người. Không có nước, không thể có sự sống.

Đấng Phục Sinh là nguồn nước hằng sống, không bao giờ khô cạn và không thay đổi. Nguồn nước đó luôn luôn tinh tuyền và sẵn sàng cho bất cứ ai đang khát. Và càng cảm nếm mầu nhiệm của Thiên Chúa, chúng ta càng bị cuốn hút vào Người, mà không bao giờ thấy hoàn toàn no thỏa. Thánh Augustinô, trong Quyển X tác phẩm Tự Thú, đã nắm bắt chính xác khát vọng vô bờ này của con tim chúng ta và diễn tả nó trong Bài ca về Vẻ đẹp nổi tiếng của ngài: “Chúa đã tỏa hương, và con hít vào và nay con khao khát Chúa. Con đã nếm, và nay con đói khát. Chúa đã chạm vào con, và con bừng cháy vì bình an của Chúa” (X, 27, 38).

Chúa Giêsu, nhờ sự Phục Sinh của Người, đã bảo đảm cho chúng ta một nguồn sống vĩnh cửu: Người là Đấng Hằng sống (x. Kh 1:18), Đấng yêu mến sự sống, Đấng chiến thắng mọi sự chết. Vì thế, Người có thể ban cho chúng ta sự tươi mới trên hành trình dương thế và bảo đảm cho chúng ta sự bình an trọn vẹn trong cõi vĩnh hằng. Chỉ duy nhất Chúa Giêsu, Đấng đã chết và sống lại, mới trả lời cho những vấn nạn sâu thẳm nhất của con tim chúng ta: thực sự có một cùng đích cho chúng ta không? Cuộc sống của chúng ta có ý nghĩa gì không? Và sự đau khổ của biết bao người vô tội có thể được cứu chuộc như thế nào? Chúa Giêsu Phục sinh không ban cho chúng ta một câu trả lời “từ trên cao”, nhưng Người đã trở thành bạn đồng hành của chúng ta trên hành trình gian khổ, đau thương và huyền nhiệm này. Chỉ Người mới có thể đổ đầy chiếc bình rỗng của chúng ta khi cơn khát của chúng ta không thể chịu đựng được.

Và Người cũng là đích đến cho hành trình của chúng ta. Không có tình yêu của Người, cuộc lữ hành của đời người sẽ trở thành cuộc lang thang vô định, một sai lầm bi thảm với một kết cục lạc hướng. Chúng ta là những thụ tạo mong manh. Những sai lầm là phần của nhân tính chúng ta; đó là vết thương của tội lỗi khiến chúng ta vấp ngã, bỏ cuộc, tuyệt vọng. Ngược lại, sống lại có nghĩa là đứng dậy và đứng vững trên đôi chân của mình. Đấng Phục Sinh bảo đảm cho việc đến đích của chúng ta, dẫn chúng ta về nhà, nơi chúng ta được đón chờ, được yêu thương, được cứu rỗi. Cùng bước đi với Người có nghĩa là cảm nghiệm được nâng đỡ bất kể điều gì xảy đến, được giải tỏa cơn khát và được tươi mới trong những gian khó và những cuộc đấu tranh, như những tảng đá nặng nề, đe dọa ngăn chặn hoặc làm chệch hướng lịch sử của chúng ta.

Các bạn thân mến, từ sự Phục Sinh của Đức Kitô tuôn trào nguồn hy vọng ban cho chúng ta sự nếm trải trước một sự bình an sâu thẳm và tràn đầy niềm vui, bất kể những nhọc nhằn của cuộc sống: sự bình an mà chỉ một mình Người mới có thể ban cho chúng ta, không bao giờ kết thúc.

____________________________

Lời chào bằng tiếng Anh

Tôi vui mừng được chào đón những anh chị em hành hương và du khách nói tiếng Anh hiện diện sáng nay, đặc biệt là những anh chị em đến từ Anh, Wales, Ireland, Malta, Na Uy, Uganda, Úc, New Zealand, Trung Quốc, Indonesia, Malaysia, Philippines, Đài Loan, Canada, và Hoa Kỳ. Với lời nguyện chúc tốt lành rằng Năm Thánh Hy Vọng hiện tại sẽ là thời gian của ân sủng và canh tân thiêng liêng cho anh chị em và gia đình, tôi khẩn xin niềm vui và sự bình an của Chúa Giêsu Kitô Chúa chúng ta tuôn đổ xuống trên tất cả anh chị em.

[Nguồn: vatican.va]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 16/10/2025]