Kinh Truyền Tin, 28.12.2025: Đức Thánh Cha Lêô XIV bảo vệ gia đình như một “ánh sáng hy vọng” giữa những đe dọa của thời đại

Đức Thánh Cha Lêô XIV bảo vệ gia đình như một “ánh sáng hy vọng” giữa những đe dọa của thời đại

Kinh Truyền Tin, ngày 28 tháng 12 năm 2025

Lễ Thánh Gia Thất

*******

Đức Thánh Cha Lêô XIV đã mời gọi các tín hữu bảo vệ tình yêu gia đình trước những “Hêrôđê thời hiện đại” đang đe dọa xã hội bằng sự ích kỷ, quyền lực và sự cô đơn.

Từ cửa sổ Điện Tông Tòa tại Quảng trường Thánh Phêrô, trước sự hiện diện của hàng ngàn khách hành hương và tín hữu, Đức Thánh Cha suy niệm về trình thuật Tin Mừng của cuộc chạy trốn sang Ai Cập (Mt 2:13-15.19-23). Trong bài huấn dụ, ngài nhấn mạnh rằng Thánh Gia — Chúa Giêsu, Đức Maria và Thánh Giuse — đã trở thành nơi nương náu và nguồn ơn cứu độ trước bạo lực của vua Hêrôđê, biểu tượng của một quyền lực bị ám ảnh bởi việc bảo vệ đặc quyền với cái giá là những trẻ thơ vô tội.

“Trong một thế giới chuyên chế và tham lam mà kẻ bạo chúa đại diện, Thánh Gia chính là nơi hạ sinh và là chiếc nôi cho câu trả lời về ơn cứu độ duy nhất: đó là Thiên Chúa, Đấng đã trao hiến chính mình cho nhân loại, với sự nhưng không hoàn toàn, không giữ lại điều gì và không đòi hỏi chi,” Đức Lêô XIV nói — vị Giáo hoàng người Mỹ đầu tiên trong lịch sử, được bầu chọn vào tháng 5 năm 2025 sau khi Đức Phanxicô qua đời.

Đức Thánh Cha so sánh Hêrôđê với những “thần thoại về thành công bằng mọi giá” và “quyền lực bất chấp đạo lý”, là những thực tại đáng buồn vẫn đang hiện hữu ngày nay. Ngài cảnh báo: “Thế giới luôn có những ‘Hêrôđê’ của mình,” đồng thời lưu ý rằng những nhân vật này chỉ tạo ra sự cô đơn, tuyệt vọng và xung đột.

Trước thực trạng đó, Đức Lêô XIV kêu gọi các gia đình Kitô hữu hãy trở thành “ánh sáng hy vọng” bằng cách bảo vệ những giá trị Tin Mừng như cầu nguyện, các bí tích, đối thoại chân thành và lòng trung thành hằng ngày. Ngài nhấn mạnh: “Chúng ta đừng để những ảo tưởng này dập tắt ngọn lửa tình yêu trong các gia đình Kitô giáo.”

Trong thông điệp đặc biệt gửi đến các gia đình đang chịu đau khổ vì chiến tranh, Đức Giáo hoàng mời gọi mọi người cầu nguyện cho các trẻ em, người già và những người dễ bị tổn thương. Ngài kết luận: “Chúng ta hãy cùng phó thác cho sự chuyển cầu của Thánh Gia Nadarét,” trước khi ban phép lành Tòa Thánh.

Sau kinh kính Đức Mẹ, Đức Lêô XIV đã gửi lời chào đến các đoàn hành hương hiện diện, trong đó có các thanh thiếu niên Ý và các tín hữu đến từ nhiều giáo phận khác nhau, củng cố thêm sứ điệp về sự gần gũi và lời cầu nguyện cho hòa bình thế giới.

Toàn văn huấn từ Kinh Truyền Tin

LỄ THÁNH GIA THẤT

ĐỨC THÁNH CHA LÊÔ XIV

Quảng trường Thánh Phêrô

Chúa Nhật ngày 28 tháng 12 năm 2025

________________________________________

Anh chị em thân mến, chúc anh chị em Chúa Nhật hạnh phúc!

Hôm nay chúng ta mừng Lễ Thánh Gia Thất, và Phụng vụ trình bày cho chúng ta câu chuyện về cuộc chạy trốn sang Ai Cập (x. Mt 2:13-15.19-23).

Đó là một thời khắc thử thách đối với Chúa Giêsu, Đức Maria và Thánh Giuse. Thật vậy, hình ảnh rực rỡ của Lễ Giáng Sinh bỗng chốc bị lu mờ bởi bóng tối đáng sợ của một mối đe dọa chết người, bắt nguồn từ cuộc đời đầy xáo trộn của Hêrôđê. Một con người tàn ác và khát máu, kẻ bị khiếp sợ vì sự hung bạo của mình, nhưng cũng chính vì thế mà ông ta vô cùng cô đơn và bị kìm kẹp trong nỗi sợ bị lật đổ. Khi nghe tin từ các Đạo sĩ rằng “Vua dân Do Thái” mới sinh ra (Mt 2:2), cảm thấy điều này là mối đe dọa đối với quyền lực của mình, ông ta ra lệnh giết tất cả các trẻ em cùng độ tuổi với Chúa Giêsu.

Trong vương quốc của ông, Thiên Chúa đang thực hiện phép lạ vĩ đại nhất trong lịch sử, nơi mọi lời hứa về ơn cứu độ từ ngàn xưa được hoàn tất, nhưng ông ta không thể nhìn thấy, vì bị mù quáng bởi nỗi sợ mất ngai vàng, mất của cải và đặc quyền. Tại Bêlem, ánh sáng và niềm vui chan hòa khi các mục đồng đón nhận sứ điệp từ trời cao và tôn vinh Thiên Chúa trước máng cỏ (x. Lk 2:8-20). Nhưng không gì có thể xuyên thấu những lớp phòng vệ kiên cố của cung điện hoàng gia, ngoại trừ những tiếng vọng méo mó của một mối đe dọa cần phải bị dập tắt bằng bạo lực mù quáng.

Tuy nhiên, chính sự chai đá của con tim ấy lại càng làm nổi bật giá trị của sự hiện diện và sứ mạng của Thánh Gia. Trong một thế giới chuyên chế và tham lam mà kẻ bạo chúa đại diện, Thánh Gia chính là nơi hạ sinh và là chiếc nôi cho câu trả lời về ơn cứu độ duy nhất: đó là Thiên Chúa, Đấng đã trao hiến chính mình cho nhân loại, với sự nhưng không hoàn toàn, không giữ lại điều gì và không đòi hỏi chi. Bằng sự vâng phục tiếng Chúa khi đưa Hiền Thê và Hài Nhi đến nơi an toàn, cử chỉ của Thánh Giuse đã bộc lộ trọn vẹn ý nghĩa cứu độ. Tại Ai Cập, ngọn lửa tình yêu gia đình, nơi Chúa phó thác sự hiện diện của Người giữa trần gian, đã lớn lên và vững vàng để mang ánh sáng đến cho toàn thế giới.

Khi chúng ta chiêm ngắm mầu nhiệm này với sự kinh ngạc và lòng biết ơn, chúng ta hãy nghĩ đến gia đình mình và ánh sáng mà các gia đình có thể mang đến cho xã hội chúng ta đang sống. Đáng tiếc thay, thế giới luôn có những “Hêrôđê” của mình, những thần thoại về sự thành công bằng mọi giá, về quyền lực bất chấp đạo lý, về sự sung túc trống rỗng và hời hợt; và cái giá phải trả thường là sự cô đơn, tuyệt vọng, chia rẽ và xung đột. Chúng ta đừng để những ảo ảnh ấy bóp nghẹt ngọn lửa tình yêu trong các gia đình Kitô giáo. Ngược lại, trong gia đình mình, chúng ta hãy trân quý những giá trị Tin Mừng: cầu nguyện, siêng năng lãnh nhận các Bí tích – đặc biệt là Bí tích Hòa giải và Thánh Thể – những tình cảm lành mạnh, đối thoại chân thành, lòng trung tín, và những cử chỉ, lời nói cụ thể đẹp đẽ của đời sống hằng ngày. Điều này sẽ làm cho các gia đình trở thành ánh sáng hy vọng tại những nơi chúng ta sống; là một trường học của tình yêu và là khí cụ cứu độ trong bàn tay Thiên Chúa (x. Đức Phanxicô, Bài giảng Thánh Lễ Đại hội Gia đình Thế giới Lần thứ X, 25 tháng 6 năm 2022).

Vì thế, chúng ta hãy khẩn cầu Chúa Cha trên trời, qua lời chuyển cầu của Đức Maria và Thánh Giuse, chúc lành cho các gia đình chúng ta và mọi gia đình trên khắp thế giới, để khi noi gương Chúa Con làm người, các gia đình trở thành dấu chỉ hữu hiệu về sự hiện diện của Người và tình yêu vô biên của Người cho mọi người.

_______________________________

Sau Kinh Truyền Tin

Anh chị em thân mến,

Tôi thân ái gửi lời chào đến tất cả anh chị em, người Roma cũng như những khách hành hương đến từ nhiều quốc gia khác nhau.

Cách riêng, cha chào các bạn trẻ đến từ Clusone, Gerenzano, và San Bartolomeo in Bosco, các em sắp lãnh nhận Bí tích Thêm Sức từ Adrara San Martino, các bạn trẻ và các Lễ sinh đến từ Brescia, các thành viên trong cuộc hành hương của Đơn vị Mục vụ Sarezzo, và các Hướng đạo sinh từ Treviso.

Tôi cũng gửi lời chào đến các nhà giáo dục của Phong trào Công giáo Tiến hành tại Limena và Morciano (Romagna); các trưởng nhóm của Nhà Nguyện Thánh Piô X tại Portogruaro; nhóm thiện nguyện viên đến từ Borgomanero; các tín hữu của San Cataldo và Serradifalco; cùng các thành viên của Hiệp hội Pro Loco Sant’Egidio del Monte Albino.

Trong ánh sáng của mầu nhiệm Chúa Giáng Sinh, chúng ta hãy tiếp tục cầu nguyện cho hòa bình. Hôm nay, cách đặc biệt, chúng ta hãy cầu nguyện cho các gia đình đang chịu đau khổ vì chiến tranh, nhất là cho trẻ em, người già và những người dễ bị tổn thương nhất. Chúng ta hãy cùng phó thác cho sự chuyển cầu của Thánh Gia Nadarét.

Chúc tất cả anh chị em Chúa Nhật hạnh phúc!

[Nguồn: exaudi]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 29/12/2025]