Đức Thánh Cha nói chuyện với Hội nghị LA: Trong những cơn khủng hoảng, tâm hồn con người được bộc lộ

Đức Thánh Cha nói chuyện với Hội nghị LA: Trong những cơn khủng hoảng, tâm hồn con người được bộc lộ

Grzegorz Gałązka/EAST NEWS

Kathleen N. Hattrup

19/02/21

Đức Thánh Cha nói cùng nhau ước mơ là điều vô cùng quan trọng, và cùng nhìn về phía trước.

Đức Thánh Cha Phanxicô nói chuyện với các tham dự viên trong một hội nghị về giáo dục ở Los Angeles, thúc giục các bạn trẻ “hãy trở thành những thi sĩ của một vẻ đẹp mới của con người, một vẻ đẹp của tình huynh đệ và thân thiện mới!”

Trong một thông điệp video gửi tới Đại hội về Giáo dục Tôn giáo với chủ đề “Hãy công bố Lời hứa!”, Đức Thánh Cha nói về cuộc khủng hoảng của đại dịch. Ngài ghi nhận biết bao nhiêu chứng tá về lòng quảng đại mà chúng ta đã nhìn thấy giữa những thử thách. Ngài cũng nhắc lại một chủ đề chính trong thông điệp của ngài khi ban phép lành “urbi et orbi” ngoại thường lúc bắt đầu đại dịch: đó là “bạn không bao giờ thoát khỏi một cuộc khủng hoảng mà trở về như trước, hoặc bạn trở nên tốt hơn hoặc tệ hơn, nhưng bạn không bao giờ thoát khỏi nó mà trở về như cũ.”

Trong những khủng hoảng, tâm hồn con người được bộc lộ: sự kiên vững, lòng nhân từ, sự vĩ đại, sự nghèo nàn. Khủng hoảng khiến chúng ta phải lựa chọn và cam kết bản thân theo một con đường.

Dưới đây là bản dịch toàn văn thông điệp video (tiếng Anh) của Vatican:

*****

Anh chị em thân mến,

Xin gửi lời chúc thân ái hậu đến tất cả các tham dự viên trong Hội nghị về Giáo dục Tôn giáo được Tổng Giáo phận Los Angeles tài trợ, để kỷ niệm năm thứ 65 của mình và kỷ niệm 50 năm “Ngày Giới trẻ.” Chúc mừng những sáng kiến này đã thực hiện một hành trình dài và đầy hiệu quả, và hiện đang diễn ra dưới hình thức trực tuyến.

Rõ ràng là chúng ta đang trong một thời gian khó khăn đối với tất cả mọi người, và nó là thời gian khủng hoảng. Trong bối cảnh này, lời kêu gọi của hội nghị thật vô cùng phù hợp: “Hãy công bố lời hứa! Chúng ta cần phải công bố và ghi nhớ rằng chúng ta có lời hứa của Thiên Chúa, và Thiên Chúa luôn luôn giữ lời hứa của Người (xem 1 Cr 1:9-11). Chúng ta cũng phải nhớ rằng “mọi con người nam nữ, và mọi thế hệ, đều mang triển vọng về những năng lực tương quan, tri thức, văn hóa và tâm linh mới mẻ” (Tông huấn Fratelli tutti, 196).

Đại dịch đã đánh dấu cuộc sống của con người và lịch sử của cộng đồng chúng ta. Đối mặt với tình huống này và những tình huống khác, cần phải xây dựng ngày mai, cần phải nhìn về tương lai, và để làm được như vậy, cần phải có sự nỗ lực, sức mạnh và sự cống hiến của mọi người. Chúng ta cần hành động theo phong cách của người Samari, đó là việc hãy cho phép bản thân bị tác động bởi những gì chúng ta nhìn thấy, biết rằng đau khổ sẽ thay đổi chúng ta, và chúng ta phải can dự vào sự đau khổ của người khác. Chứng tá của tình yêu quảng đại và nhưng không mà chúng ta đã chứng kiến ​​trong suốt những tháng này, biết bao nhiêu chứng tá, đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trên lương tâm và cả trên cơ cấu xã hội, dạy chúng ta biết bao nhiêu sự gần gũi, quan tâm, đồng hành và hy sinh là cần thiết để nuôi dưỡng tình anh em. Chúng là sự công bố và thực hiện lời hứa của Thiên Chúa. Chúng ta hãy nhớ một nguyên tắc chung: anh không bao giờ thoát khỏi một cuộc khủng hoảng mà trở về như trước, hoặc anh trở nên tốt hơn hoặc tệ hơn, nhưng anh không bao giờ thoát khỏi nó mà trở về như cũ. Trong những khủng hoảng, tâm hồn con người được bộc lộ: sự kiên vững, lòng nhân từ, sự vĩ đại, sự đơn sơ. Khủng hoảng khiến chúng ta phải lựa chọn và cam kết bản thân theo một con đường.

“Trong thời đại này của chúng ta, bằng cách nhìn nhận phẩm giá của mỗi con người, chúng ta có thể góp phần phục sinh một cảm hứng phổ quát về tình huynh đệ … Chúng ta cần một cộng đoàn nâng đỡ và trợ giúp mình, trong đó chúng ta có thể giúp nhau hướng nhìn về phía trước. Thật quan trọng biết bao việc biết cùng mơ ước với nhau,” và cùng nhìn về phía trước! (Tông huấn Fratelli tutti, 8).

Cha gửi lời chào đặc biệt đến các bạn trẻ. Cha mời gọi các con hãy hy vọng, đó là điều “nói với chúng ta về một cái gì đó cắm rễ sâu trong mọi trái tim con người, dù hoàn cảnh và điều kiện lịch sử của chúng ta thế nào đi nữa” (Tông huấn Fratelli tutti, 55). Hỡi các bạn trẻ, hãy trở thành những thi sĩ của một vẻ đẹp mới của con người, một vẻ đẹp của tình huynh đệ và thân thiện mới!

Và chúng ta hãy ghi nhớ thực tại này nữa: “Các giấc mơ … được kiến tạo cùng với nhau. Chúng ta hãy mơ ước, trong tư cách là một gia đình nhân loại duy nhất, như những bạn đồng hành chia sẻ cùng một cốt nhục, như những đứa con của cùng mẹ trái đất là ngôi nhà chung của mình, mỗi người chúng ta đóng góp bằng sự phong phú của những niềm tin tưởng và xác tín của mình, mỗi chúng ta với tiếng nói của mình, tất cả đều là anh chị em” (Tông huấn Fratelli tutti, 8).

Cha phó thác anh chị em cho sự dịu dàng của Mẹ Maria, Mẹ của Giáo hội, và ban phép lành cho anh chị em. Xin cảm ơn các vị thừa tác viên và các thầy cô giáo về những gì anh chị em làm và xin đừng quên cầu nguyện cho cha. Cảm ơn anh chị em.

[Nguồn: aleteia]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 20/2/2021]