Thứ Bảy, 24 tháng 12, 2022

Kinh Truyền tin của Đức Thánh Cha Phanxicô: Thánh Giuse “cân nhắc mọi sự” và “tin tưởng vào lòng thương xót của Chúa”

Thánh Giuse “cân nhắc mọi sự” và “tin tưởng vào lòng thương xót của Chúa”

Huấn từ của Đức Thánh Cha trước Kinh Truyền tin

Kinh Truyền tin của Đức Thánh Cha Phanxicô: Thánh Giuse “cân nhắc mọi sự” và “tin tưởng vào lòng thương xót của Chúa”

© Vatican Media


*******

Lúc 12 giờ trưa nay, Chúa Nhật IV Mùa Vọng, Đức Thánh Cha Phanxicô xuất hiện tại cửa sổ phòng làm việc trong Điện Tông Tòa Vatican để đọc Kinh Truyền Tin với các tín hữu và khách hành hương tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô.

Sau đây là huấn từ của Đức Thánh Cha trước giờ đọc Kinh:

_______________________________________________


Trước Kinh Truyền tin

Anh chị em thân mến, buongiorno!

Hôm nay, Chúa Nhật thứ tư và cũng là Chúa Nhật cuối cùng của Mùa Vọng, phụng vụ trình bày cho chúng ta hình ảnh của Thánh Giuse (x. Mt 1:18-24). Ngài là một người công chính sắp kết hôn. Chúng ta có thể tưởng tượng những mơ ước của ngài cho tương lai là gì – một gia đình lý tưởng, với một người vợ yêu thương và nhiều đứa con kháu khỉnh, và một công việc đàng hoàng – những ước mơ đơn giản và tốt đẹp, ước mơ của những người bình dị và tốt lành. Nhưng đột nhiên, những ước mơ này đứng trước một bí mật rối bời. Maria, vị hôn thê của ngài, đang mang thai một đứa trẻ, và đứa trẻ đó không phải con của ngài! Cảm giác Giuse như thế nào? Sốc, đau đớn, bối rối, thậm chí có thể bực bội và thất vọng…. Nhưng… Ngài cảm thấy thế giới của mình đang sụp đổ xung quanh! Và ngài phải làm gì?

Luật cho ngài hai lựa chọn. Thứ nhất là buộc tội Mẹ Maria và buộc Mẹ phải trả giá cho sự không chung thủy của mình. Thứ hai là bí mật hủy bỏ hôn ước của họ mà không để Maria phải chịu tai tiếng và những hậu quả nặng nề, tuy nhiên, gánh nặng của sự xấu hổ đè nặng trên ngài. Vì vậy, Giuse chọn phương án thứ hai, đó là con đường của lòng thương xót. Và kìa, ở đỉnh điểm của cơn khủng hoảng, ngay khi ngài đang suy nghĩ và đánh giá tất cả những điều này, thì Thiên Chúa đã ban cho ngài một luồng ánh sáng mới trong lòng – Chúa công bố với ngài trong một giấc mơ rằng thiên chức làm mẹ của Đức Maria không phải do sự phản bội, nhưng là công việc của Chúa Thánh Thần, và hài nhi được sinh ra sẽ là Đấng Cứu Thế (xem các câu 20-21), và Đức Maria sẽ là Mẹ của Đấng Mêsia, và ngài sẽ là người bảo vệ Hài Nhi. Khi tỉnh dậy, Giuse hiểu rằng giấc mơ lớn nhất của mọi người Do Thái mộ đạo – trở thành cha của Đấng cứu thế – đã được thực hiện cho ngài một cách hoàn toàn bất ngờ.

Thật vậy, để thực hiện được điều này, việc thuộc dòng dõi vua Đavít và trung thành tuân giữ lề luật là chưa đủ, mà trên hết còn phải phó thác trên hết mọi sự cho Thiên Chúa, chào đón Mẹ Maria và Con của Mẹ trong một hoàn cảnh hoàn toàn khác với những gì mong đợi, khác với những gì đã từng được thực hiện. Nói cách khác, Thánh Giuse sẽ phải từ bỏ tất cả những điều bảo đảm chắc chắn, những kế hoạch hoàn hảo, những kỳ vọng chính đáng của ngài, và mở lòng đón nhận một tương lai sẽ được khám phá. Và trước Thiên Chúa, Đấng đã phá vỡ kế hoạch của ngài và yêu cầu ngài tin tưởng vào Chúa, Giuse đã nói lời “xin vâng”. Sự can đảm của Thánh Giuse là rất anh dũng và được thực thi trong thinh lặng – lòng can đảm của ngài là tin tưởng, ngài chào đón, ngài sẵn sàng, ngài không đòi hỏi một sự bảo đảm nào nữa.

Thưa anh chị em, hôm nay Thánh Giuse nói gì với chúng ta? Chúng ta cũng có những ước mơ của mình, và có lẽ chúng ta suy nghĩ về chúng nhiều hơn, chúng ta cùng nhau nói về những ước mơ đó vào dịp Giáng sinh. Có thể chúng ta than thở về một số giấc mơ đã bị tan vỡ và chúng ta thấy rằng những kỳ vọng tốt nhất của chúng ta thường được đặt cùng với những tình huống bất ngờ, làm đảo lộn. Và khi điều này xảy ra, Thánh Giuse chỉ đường cho chúng ta. Chúng ta không phải đầu hàng những cảm xúc tiêu cực, như tức giận hoặc cô lập – đây là cách sai lầm! Thay vào đó, chúng ta cần chú ý đón nhận những điều bất ngờ, những bất ngờ trong cuộc sống, thậm chí cả những khủng hoảng. Khi chúng ta gặp khủng hoảng, chúng ta không nên đưa ra quyết định một cách vội vàng hoặc theo bản năng, mà hãy để chúng được sàng sảy, giống như Thánh Giuse đã làm, ngài đã “cân nhắc mọi sự” (xem câu 20), và đặt mình dựa trên sự chắc chắn của lòng thương xót của Chúa. Khi một người trải qua một cơn khủng hoảng mà không thu mình vào tình trạng cô lập, tức giận và sợ hãi, nhưng vẫn mở rộng cửa cho Chúa, thì Ngài có thể can thiệp. Ngài là một chuyên gia trong việc biến những khủng hoảng thành giấc mơ – vâng, Thiên Chúa mở những khủng hoảng đi vào những chân trời mới mà chúng ta chưa bao giờ tưởng tượng được trước đây, có thể không như chúng ta mong đợi, nhưng theo cách mà Ngài biết. Và, thưa anh chị em, đây là những chân trời của Thiên Chúa – đầy ngạc nhiên – nhưng vô cùng vĩ đại và đẹp đẽ hơn chân trời của chúng ta! Xin Đức Trinh Nữ Maria giúp chúng ta sống mở lòng trước những điều ngạc nhiên của Thiên Chúa.

____________________________________________


Sau Kinh truyền tin

Anh chị em thân mến!

Tôi lo ngại về tình hình xảy ra trong Hành lang Lachin ở Nam Kavkaz. Tôi đặc biệt quan tâm đến những tình hình nhân đạo bấp bênh của người dân có nguy cơ xấu đi hơn nữa trong suốt mùa đông. Tôi xin tất cả những người liên quan cam kết tìm kiếm các giải pháp hòa bình vì lợi ích của người dân.

Và ngoài ra, chúng ta cũng hãy cầu nguyện cho hòa bình ở Peru, để bạo lực ở đất nước đó có thể chấm dứt và con đường đối thoại có thể được bắt đầu nhằm vượt qua cuộc khủng hoảng chính trị và xã hội đang làm khổ người dân.

Cha thân ái chào tất cả anh chị em, những anh chị em từ Roma, từ Ý và từ nhiều nơi trên thế giới. Cha đặc biệt chào các tín hữu đến từ California, và những anh chị em từ Madrid, cũng như các nhóm từ Praia A Mare, Catania, Caraglio, và từ giáo xứ Santi Protomartiri ở Roma.

Chúng ta cầu xin Đức Trinh Nữ Maria, Đấng mà phụng vụ mời gọi chúng ta chiêm ngắm vào Chúa Nhật Thứ Tư Mùa Vọng này, chạm đến tâm hồn của những người có thể ngăn chặn cuộc chiến ở Ukraine. Chúng ta đừng quên sự đau khổ của những người dân đó, đặc biệt là của những em bé, người già, người bệnh. Chúng ta hãy cầu nguyện. Chúng ta hãy cầu nguyện.

Cha chúc tất cả anh chị em Chúa nhật hạnh phúc và hành trình trong giai đoạn cuối Mùa Vọng được tốt đẹp. Xin đừng quên cầu nguyện cho cha. Chúc anh chị em bữa trưa ngon miệng và arrivederci.



[Nguồn: exaudi]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 19/12/2022]


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét