Đức Thánh Cha tiếp Lữ đoàn Sardinia Grenadiers tham gia Chiến dịch “Strade Sicure” (“Đường phố an toàn”), 11.06.2022

Đức Thánh Cha tiếp Lữ đoàn Sardinia Grenadiers tham gia Chiến dịch “Strade Sicure” (“Đường phố an toàn”), 11.06.2022

*******

Sáng nay trong Khán phòng Phaolô VI, Đức Thánh Cha Phanxicô đã tiếp các binh sĩ của Lữ đoàn Sardinia Grenadiers tham gia Chiến dịch “Strade Sicure” (“Đường phố an toàn”).

Sau đây là những lời chia sẻ của Đức Giáo hoàng với những người có mặt tại buổi tiếp kiến:

__________________________________________

Lời chào của Đức Thánh Cha

Các bạn thân mến,

Tôi rất vui được đón tiếp các bạn và gửi lời chào nồng hậu tới từng người trong các bạn. Tôi xin chào Tướng Liberato Amodio, và tôi xin cảm ơn vì những lời của ông; Tôi chào các sĩ quan và tất cả các bạn, những người thuộc Quân đội đang hoạt động trên các đường phố của Roma để giữ cho chúng được an toàn hơn, được bảo vệ tốt hơn và đáng sống hơn.

Là một phần của Chiến dịch “Đường phố an toàn”, các bạn bảo vệ những khu vực và mục tiêu nhạy cảm: những địa điểm tổ chức sự kiện và ngoại giao, sân bay, ga xe lửa và ga tàu điện ngầm, và các địa điểm nghệ thuật, thờ phượng và tôn giáo. Bằng cách này, các bạn đảm bảo sự hiện diện hàng ngày trên địa hạt của Kinh đô, tạo cảm giác yên bình trong người dân. Về phần tôi, tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành đối với sự phục vụ thầm lặng và quan trọng mà các bạn dành cho Tòa Thánh, phối hợp và cùng với Lực lượng Cảnh sát, trong việc bảo vệ trật tự công cộng.

Công việc của các bạn xung quanh Thành Vatican góp phần đảm bảo cho các sự kiện diễn ra suôn sẻ trong suốt cả năm, thu hút khách du lịch và hành hương từ khắp nơi trên thế giới. Đó là một hoạt động đòi hỏi sự sẵn sàng, tính kiên nhẫn, tinh thần hy sinh và ý thức trách nhiệm. Tôi biết rằng công việc này có thể phần nào đó rất mệt mỏi – tôi đang nghĩ đến mùa hè, tôi đang nghĩ đến cái lạnh của mùa đông – nhưng nó rất hữu ích cho cộng đồng và họ vô cùng biết ơn và trân trọng các bạn. Điều này giúp các bạn cam kết mỗi ngày sống đúng với niềm tin và sự quý trọng mà mọi người dành cho các bạn. Vì vậy, tôi khuyến khích các bạn hãy là những người thúc đẩy tinh thần đoàn kết cả trong công việc cũng như trong đời sống cá nhân và xã hội, giúp mọi người trở thành những công dân tốt. Tính chuyên nghiệp và tinh thần trách nhiệm mà các bạn làm chứng trong công việc thể hiện và củng cố ý thức thuộc về xã hội, cũng như ý thức về Nhà nước và ích chung. Khi thực thi sứ mệnh của mình, ước mong các bạn luôn hiểu rằng mỗi con người đều được yêu thương bởi Thiên Chúa, là thụ tạo của Người, và như vậy đáng được tôn trọng. Xin ân sủng của Thiên Chúa nuôi dưỡng tinh thần mà các bạn đang cống hiến cho công việc của mình từng ngày, thúc đẩy các bạn sống tinh thần đó cách chu đáo và tận tụy hơn.

Trong những năm gần đây, việc triển khai nhân sự của quân đội Ý trong đô thị đã trở thành thực tại sống động và đáng tin cậy. Nó mang nét đặc thù là sự gần gũi với người dân – điều này rất quan trọng, mọi người nhận xét rằng “Tôi hỏi và họ giải thích tất cả mọi điều” – hợp tác trong việc phòng chống tội phạm, và hỗ trợ các hoạt động liên quan đến những tình huống khẩn cấp. Các đơn vị khác nhau lần lượt mang lại một sự phục vụ quan trọng cho đất nước, góp phần tạo ra một môi trường an toàn hơn. Lữ đoàn Sardinia Grenadiers của các bạn sắp kết thúc nhiệm vụ và nhường vị trí cho một đội quân khác. Một lần nữa tôi tỏ lòng biết ơn đối với tất cả các bạn; và tôi nghĩ rằng việc các bạn ở lại Roma có thể là một trải nghiệm tích cực cho sự phát triển con người và nghề nghiệp, cũng như một khoảng thời gian hiệu quả trên cái nhìn về tinh thần.

Mỗi khi tôi rời đi và trở lại Vatican trong những chuyến tông du, hoặc đến thăm một giáo xứ hay một cộng đoàn, tôi đều nhìn thấy các bạn và cảm tạ Chúa vì sự tận tụy và sự hiện diện của các bạn. Tôi đồng hành cùng các bạn trên hành trình bằng tình cảm và sự gần gũi của tôi. Tôi phó dâng các bạn dưới sự che chở từ mẫu của Đức Mẹ: các bạn hãy luôn vững tin hướng về Mẹ, nhất là trong những lúc mệt mỏi và khó khăn, tin chắc rằng, Mẹ là một người mẹ dịu dàng nhất, Mẹ sẽ biết cách trình bày với Con Mẹ là Chúa Giêsu những nhu cầu và mong chờ của từng người trong các bạn. Mẹ Maria là một người mẹ, và cũng giống như tất cả những người mẹ khác, Mẹ biết cách gìn giữ, bảo vệ, nâng đỡ, và gần gũi. Tôi chúc lành cho các bạn cùng với gia đình của các bạn. Và tôi xin các bạn hãy cầu nguyện cho tôi. Cảm ơn các bạn!

[Nguồn: vatican.va]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 14/6/2022]