“Bảo vệ phẩm giá con người trong kỷ nguyên máy móc mới”
Thông điệp của Đức Thánh Cha gửi cuộc họp “Đạo đức AI vì hòa bình” (Hiroshima, ngày 9-10 tháng 7 năm 2024)
*******
“Đạo đức AI vì hòa bình.” Vào ngày 9 tháng 7, sự kiện kéo dài hai ngày quy tụ các nhà lãnh đạo tôn giáo từ khắp nơi trên thế giới nhằm thúc đẩy việc phát triển đạo đức Trí tuệ Nhân tạo bắt đầu tại Hiroshima (Nhật Bản). Nghi thức ký kết Lời kêu gọi Rôma cũng sẽ diễn ra, một tài liệu nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tiếp cận đa tôn giáo.
Dưới đây là thông điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô gửi đến những tham dự viên cuộc họp “Đạo đức AI vì hòa bình” (Hiroshima, ngày 9-10 tháng 7 năm 2024):
_____________________________
Thông điệp của Đức Thánh Cha
Các bạn thân mến, tôi gửi lời chào đến tất cả các bạn đang tham dự cuộc họp “Đạo đức AI vì Hòa bình”. Trí tuệ nhân tạo và hòa bình là hai vấn đề có tầm quan trọng hàng đầu, như tôi đã có dịp nhấn mạnh với các nhà lãnh đạo chính trị tại hội nghị G7: “Cần phải luôn nhớ rằng một cỗ máy có thể tạo ra các lựa chọn thuật toán theo cách nào đó và bằng những phương pháp mới này. Máy đưa ra một lựa chọn về mặt kỹ thuật trong số nhiều khả năng dựa trên những tiêu chí được xác định cụ thể hoặc dựa trên những kết luận thống kê. Tuy nhiên, con người không chỉ lựa chọn mà trong con tim họ còn có khả năng quyết định. Quyết định là điều chúng ta có thể gọi là yếu tố mang tính chiến lược hơn là sự lựa chọn và đòi hỏi sự đánh giá thực tế. Đôi khi, thường trong nhiệm vụ quản lý khó khăn, chúng ta được yêu cầu phải đưa ra những quyết định dẫn đến hậu quả cho nhiều người. Về vấn đề này, suy tư của con người luôn nói lên sự khôn ngoan, phronesis (sự khôn ngoan) của triết học Hy Lạp và ít nhất một phần là sự khôn ngoan của Kinh Thánh. Trước sự kỳ diệu của máy móc dường như có thể lựa chọn một cách độc lập, chúng ta phải hiểu rành mạch rằng việc đưa ra quyết định luôn phải được giao cho con người, ngay cả khi chúng ta phải đối mặt với những chiều kích quan trọng và cấp bách của nó. Chúng ta sẽ đẩy nhân loại vào một tương lai không còn hy vọng nếu chúng ta tước đi khả năng đưa ra quyết định về bản thân và đời sống của con người qua việc bắt họ phải lệ thuộc vào những lựa chọn của máy móc. Chúng ta cần bảo đảm và bảo vệ một không gian để con người có thể kiểm soát những lựa chọn do các chương trình của trí tuệ nhân tạo thực hiện: phẩm giá con người phụ thuộc vào điều đó.” (Diễn từ tại G7, ngày 14 tháng 6 năm 2024).
Sáng kiến của các bạn thật đáng khen ngợi, tôi xin các bạn hãy cho thế giới thấy rằng chúng ta hiệp nhất trong việc yêu cầu một cam kết tích cực bảo vệ phẩm giá con người trong kỷ nguyên máy móc mới này.
Việc các bạn tập trung tại Hiroshima để thảo luận về trí tuệ nhân tạo và hòa bình có tầm quan trọng mang tính biểu tượng rất lớn. Trong các cuộc xung đột hiện đang ảnh hưởng đến thế giới của chúng ta – bao gồm cả sự căm ghét chiến tranh – chúng ta ngày càng nghe nhiều hơn về công nghệ này. Đó là lý do tại sao tôi coi sự kiện này ở Hiroshima có tầm quan trọng đặc biệt. Khi đoàn kết như anh chị em, điều rất hệ trọng là chúng ta phải nhắc nhở thế giới rằng “trước thảm kịch xung đột vũ trang, việc cấp bách là phải xem xét lại việc phát triển và sử dụng các thiết bị như những thứ được gọi là “vũ khí tự động gây chết người” và về căn bản là cấm sử dụng chúng. Điều này bắt đầu từ một cam kết hữu hiệu và cụ thể nhằm đưa ra việc kiểm soát thích đáng và lớn hơn bao giờ hết của con người. Không một cỗ máy nào được chọn để tước đi mạng sống con người.” (Diễn từ tại G7, ngày 14 tháng 6 năm 2024).
Khi chúng ta xét đến tính phức tạp của các vấn đề trước mắt, việc thừa nhận sự đóng góp của các kho tàng văn hóa của các dân tộc và tôn giáo trong việc điều chỉnh trí tuệ nhân tạo là chìa khóa cho sự thành công trong cam kết của các bạn đối với việc quản lý sự đổi mới công nghệ cách khôn ngoan.
Hy vọng rằng cuộc gặp gỡ của các bạn dẫn đến kết quả mang lại tình huynh đệ và sự hợp tác, tôi cầu nguyện để mỗi người chúng ta có thể trở thành khí cụ hòa bình cho thế giới.
PHANXICÔ
[Nguồn: exaudi]
[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 14/7/2024]
