Trong cuộc điện đàm mới, Tổng thống Zelenskyy của Ukraine nói với Đức Giáo hoàng Phanxicô rằng ông sẽ hoan nghênh sự hòa giải của Vatican

Trong cuộc điện đàm mới, Tổng thống Zelenskyy của Ukraine nói với Đức Giáo hoàng Phanxicô rằng ông sẽ hoan nghênh sự hòa giải của Vatican

Đức Thánh Cha Phanxicô và Tổng thống Volodymyr Zelenskyy của Ukraine. | Quirinale.it/President.gov.ua via Wikimedia.

Hannah Brockhaus

Rome Newsroom, 22 tháng Ba, 2022 / 05:55 am

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy hôm thứ Ba cho biết ông đã có cuộc điện đàm với Đức Giáo hoàng Phanxicô, nói với Đức Giáo hoàng rằng ông sẽ hoan nghênh sự hòa giải của Vatican để chấm dứt đau khổ ở đất nước của ông.

Viết trên Twitter vào ngày 22 tháng Ba, ông Zelenskyy cho biết ông đã nói với Đức Giáo hoàng “về tình hình nhân đạo khó khăn và việc quân đội Nga phong tỏa các hành lang cứu hộ”.

Tổng thống Ukraine cũng nói rằng “vai trò trung gian của Tòa thánh trong việc chấm dứt đau khổ của con người sẽ được đánh giá cao” và cảm ơn Đức giáo hoàng “vì những lời cầu nguyện cho Ukraine và hòa bình.”

Ông Zelenskyy cũng đề cập đến cuộc gọi của ông với Đức Giáo hoàng Phanxicô trong bài phát biểu trước quốc hội Ý vào ngày 22 tháng Ba.

Phát biểu qua đường liên kết video, tổng thống Ukraine cho biết ông đã nói chuyện với đức giáo hoàng, người đã có “những lời rất quan trọng.”

Tổng thống nói rằng Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói với ông: “Tôi hiểu rằng ngài mong muốn hòa bình. Tôi hiểu rằng ngài phải tự vệ, binh lính và dân thường bảo vệ cho đất nước của họ, mỗi người đều phải tự vệ”.

Ông Zelenskyy kể lại rằng,“Và tôi đã trả lời rằng người dân của chúng tôi đã trở thành quân đội, [họ đã trở thành] quân đội khi họ nhìn thấy điều ác mà kẻ thù của họ gây ra, sự tàn phá mà kẻ thù đã để lại.”

Ông Zelenskyy nói rằng trong cuộc xung đột với Nga, ít nhất 117 trẻ em đã thiệt mạng, hàng nghìn người bị thương, hàng chục nghìn gia đình bị phá vỡ và hàng triệu ngôi nhà bị bỏ hoang.

Ông nói, “Và tất cả những điều này bắt đầu từ một người.”

Ông Andrii Yurash, đại sứ của Ukraine tại Tòa thánh, cũng đã chia sẻ thông tin về cuộc trò chuyện giữa Đức giáo hoàng và tổng thống trên Twitter hôm thứ Ba.

Ông Yurash mô tả cuộc điện đàm, mà ông cho biết đã diễn ra vào sáng ngày 22 tháng Ba, là một “cử chỉ ủng hộ cụ thể mới” đối với Ukraine.

Đại sứ nhận xét rằng cuộc trò chuyện “rất hứa hẹn”, đồng thời nói thêm rằng Đức Thánh Cha Phanxicô nói rằng ngài đang cầu nguyện và làm mọi việc có thể để giúp chấm dứt chiến tranh.

Theo ông Yurash, Tổng thống Zelenskyy đã lặp lại lời mời Đức Thánh Cha Phanxicô đến thăm Ukraine.

Đức Giáo hoàng Phanxicô cũng đã nói chuyện với Tổng thống Zelenskyy trong một cuộc điện đàm vào ngày 26 tháng Hai, hai ngày sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào nước láng giềng Ukraine do Tổng thống Vladimir Putin phát động.

[Nguồn: catholicnewsagency]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 24/3/2022]