ĐTC Phanxicô tiếp Phái đoàn “Các nhà lãnh đạo liên tôn từ Greater Manchester”

‘Một nhu cầu cấp thiết đó là bảo vệ môi trường để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu’

Vương quốc Anh: Phái đoàn “Các nhà lãnh đạo liên tôn từ Greater Manchester”

Vatican Media

*******

Sáng nay trong buổi yết kiến, Đức Thánh Cha Phanxicô đã tiếp Phái đoàn “Các nhà lãnh đạo liên tôn từ Greater Manchester” (Vương quốc Anh).

Dưới đây lời chào của Đức Thánh Cha gửi đến họ trong cuộc gặp gỡ:

______________________________________________________

Lời chào của Đức Thánh Cha

Các bạn thân mến,

Tôi rất vui được chào đón các bạn và tôi cảm ơn Đức Giám mục John Arnold vì những lời của ngài. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đối với những nỗ lực của các bạn, với vai trò là các nhà lãnh đạo tôn giáo và chính trị, nhằm nâng cao nhận thức về nhu cầu cấp thiết để bảo vệ môi trường và hành động cụ thể để giải quyết những tác động của biến đổi khí hậu.

Chứng tá hiệp nhất của các bạn vô cùng hùng hồn, vì lịch sử thành phố của các bạn gắn liền với cuộc cách mạng công nghiệp, với di sản về sự tiến bộ kinh tế và kỹ thuật to lớn, cùng với tác động xấu đối với môi trường tự nhiên và con người. Trên thực tế, ngày càng cho thấy rõ ràng cam kết hiện tại của chúng ta trong việc bảo vệ món quà công trình sáng tạo của Thiên Chúa phải là một phần trong nỗ lực chung nhằm thúc đẩy một hệ sinh thái toàn diện biết tôn trọng phẩm giá và giá trị của mỗi con người và nhận thức được những tác động kinh khủng của sự suy thoái môi trường đối với đời sống của những người nghèo. Tóm lại, chúng ta cần phải thừa nhận rằng cuộc khủng hoảng môi trường và xã hội của thời đại chúng ta không phải là hai khủng hoảng riêng biệt mà là một (x. Laudato Si’, 139). Chắc chắn, điều này đòi hỏi phải tạo ra các mô hình kinh tế mới và có tầm nhìn xa. Tuy nhiên, nó cũng đòi hỏi một sự quyết tâm chiến thắng văn hóa lãng phí “vứt bỏ” do chủ nghĩa tiêu dùng ngày nay và bởi sự thờ ơ toàn cầu tạo ra ngăn cản những nỗ lực giải quyết các vấn đề thuộc con người và xã hội này dưới ánh sáng của lợi ích chung.

Các bạn thân mến, nhóm của các bạn thật đáng quý bởi minh chứng chung về khía cạnh đạo đức và tôn giáo đối với nghĩa vụ bảo vệ môi trường của chúng ta như một món quà Chúa ban kêu gọi việc quản lý có trách nhiệm của chúng ta. Trong những cộng đồng của các bạn, và được hướng dẫn bởi sự khôn ngoan của những truyền thống khác nhau của các bạn, các bạn đóng một vai trò quan trọng trong sự đóng góp cho việc “hoán cải môi sinh” vô cùng cần thiết dựa trên các giá trị tôn trọng thiên nhiên, sự điều độ, sự liên đới của con người và quan tâm đến tương lai của xã hội chúng ta. Một khía cạnh quan trọng của sự đóng góp này là cam kết của các bạn trong việc rèn luyện trí tuệ và tâm hồn của lớp người trẻ, với tư cách là những người có niềm tin, đồng thời ủng hộ yêu cầu của họ về việc thay đổi hướng đi và về các chính sách có tầm nhìn xa với mục tiêu hướng tới sự phát triển con người bền vững và toàn diện.

Các bạn thân mến, để cảm ơn các bạn đã đến thăm, tôi xin gửi đến các bạn những lời nguyện chúc tốt lành cho công việc và các dự định của các bạn. Tôi khẩn xin ơn khôn ngoan, sức mạnh và sự bình an của Chúa đổ xuống trên tất cả các bạn. Và tôi xin các bạn hãy nhớ đến tôi trong lời cầu nguyện của mình.

[Nguồn: exaudi]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 23/4/2023]