Đứng Giám mục phải kêu lớn tiếng khi ISIS tàn phá các thị trấn ở Syria

Đức Giám mục phải kêu lớn tiếng khi ISIS tàn phá các thị trấn ở Syria

“Chúng tôi chăm sóc mọi người không phải vì một tôn giáo nào đó của họ nhưng vì họ là con người”

25 tháng 5, 2016

JOHN PONTIFEX

ACN Photo

Một vị Giám mục Syria đã mô tả những nỗ lực tuyệt vọng để chăm sóc cho những người bị thương và người chết sau những vụ tấn công liên tục của ISIS vào Tartous và Jableh, đã làm hơn 200 người chết và gần 650 người bị thương.

Đức Giám mục Antoine Chbeir đã nói với tổ chức Bác ái Công giáo Quốc tế Cứu trợ Giáo hội Đang cần (the Church in Need) rằng những vụ tấn công hôm 23 tháng 5 trong giáo phận của ngài là những vụ đầu tiên của họ nhắm vào một khu vực nơi những người Syrian di tản tập trung lên tới hàng trăm ngàn. Vùng duyên hải vẫn còn nằm dưới quyền kiểm soát của chính phủ và được xem là một trong những nơi trú ẩn an toàn cuối cùng còn lại dành cho cả người Hồi giáo và Ki-tô hữu của đất nước.

Đức Giám mục cảnh báo rằng những vụ tấn công vào hai thành phố duyên hải có thể lại làm dấy lên làn sóng người chạy khỏi Syria: “Nếu không còn nơi nào an toàn ở Syria, sẽ có thêm nhiều người rời bỏ đất nước — có thể để tìm điều kiện tốt. Nhiều người sẽ đi bằng đường biển.”

Theo những báo cáo trên báo chí địa phương, rõ ràng mục tiêu của ISIS nhắm vào là tấn công vào chế độ của Assad ngay giữa đồn lũy của họ, và được bảo vệ bởi quân đội Nga.

Vị Giám mục Hội thánh Maron thuộc vùng Latakia mô tả những nỗ lực tuyệt vọng của các linh mục và giáo dân đến để cứu trợ cho các nạn nhân, ngài nói thêm rằng các linh mục đã bắt đầu chôn các người chết. Đức giám mục Chbeir nói: “Chúng tôi đang cố gắng giúp mọi người và chăm sóc những người bị thương. Tình hình rất là thê lương và khi thảm họa ập đến chúng tôi tự hỏi không biết chúng tôi có đương đầu nổi không.

“Hiện tại các linh mục và người dân đang ở tại hiện trường. Họ đến thăm mọi người – nhiều người đã bị gãy chân và bị thương nặng, chưa nói đến những ảnh hưởng về tâm lý.

Đức Giám mục Chbeir tiếp tục: “Trước hết, chúng tôi cần những giúp đỡ về y tế và vật chất, chỉ để giúp những người bị ảnh hưởng có cái gì đó để ăn và hỗ trợ họ chăm sóc những người bị thương.” Ngài nói thêm: “Chúng tôi chăm sóc mọi người không phải vì một tôn giáo nào đó của họ, nhưng vì họ là con người. Trong tháng 5 này, chúng tôi cầu nguyện Mẹ Maria cứu giúp chúng tôi.”

—

Tổ chức Cứu trợ Giáo hội đang cần (Aid to the Church in Need) là một tổ chức bác ái Công giáo quốc tế dưới sự hướng dẫn của Đức Thánh Cha, đang cung cấp sự hỗ trợ cho Giáo hội đau khổ và bị bách hại ở trên 140 quốc gia. www.churchinneed.org (USA); www.acnuk.org (UK); www.aidtochurch.org (AUS); www.acnireland.org (IRL); www.acn-aed-ca.org (CAN) www.acnmalta.org (Malta)

[Nguồn: ZENIT]

[Chuyển ngữ: TRI KHOAN 26/05/2016]