@iubilaeum2025 - Tiếp kiến Năm Thánh, 01.02.2025

@iubilaeum2025 - Tiếp kiến Năm Thánh, 01.02.2025

*******

Vào lúc 9h sáng nay (ND: 01/02/2025), buổi Tiếp kiến ​​Năm Thánh đã diễn ra trong Khán phòng Phaolô VI, nơi Đức Thánh Cha Phanxicô gặp gỡ các nhóm khách hành hương và tín hữu.

Trong bài giáo lý, Đức Thánh Cha tập trung vào chủ đề Hy vọng là quay lại: Maria Mađalêna (Bài đọc: Ga 20:14-16).

Sau đó, Đức Thánh Cha chào các tín hữu có mặt trong Khán phòng Phaolô VI và những người tham dự qua đường truyền kết nối từ Vương cung Thánh đường Vatican.

Buổi Tiếp kiến Năm Thánh kết thúc bằng Kinh Lạy Cha và Phép lành Tòa thánh.

_________________________________

Hy vọng là quay lại: Maria Mađalêna

Anh chị em thân mến!

Năm Thánh là một khởi đầu mới cho con người và cho Trái đất; đó là thời điểm phải suy nghĩ lại về mọi điều theo giấc mơ của Thiên Chúa. Và chúng ta biết rằng từ ngữ “hoán cải” chỉ về một sự thay đổi hướng đi. Cuối cùng, tất cả mọi sự có thể được nhìn theo một góc nhìn khác, và vì vậy các bước đi của chúng ta cũng hướng tới những mục tiêu mới. Đây là cách thức niềm hy vọng nảy sinh, hy vọng không bao giờ làm thất vọng. Kinh Thánh nói về điều này theo nhiều cách. Và đối với chúng ta cũng vậy, kinh nghiệm đức tin đã được thúc đẩy bởi các lần gặp gỡ với những người đã được biến đổi trong cuộc sống, và có thể nói là, đã bước vào giấc mơ của Thiên Chúa. Vì cho dù có nhiều sự dữ trên thế giới, chúng ta vẫn có thể phân biệt được ai là người khác biệt: sự vĩ đại của họ là điều thường trùng hợp với sự nhỏ bé đã chinh phục chúng ta.

Trong các sách Phúc âm, hình ảnh bà Maria Mađalêna nổi bật hơn tất cả những người khác về điểm này. Chúa Giêsu chữa lành bà bởi lòng thương xót (x. Lc 8:2), và bà đã thay đổi: thưa anh chị em, lòng thương xót làm thay đổi, lòng thương xót thay đổi tâm hồn, và đối với Maria Mađalêna, lòng thương xót đã đưa bà vào giấc mơ của Thiên Chúa và mang lại mục đích mới cho hành trình của bà.

Phúc âm theo Thánh Gioan kể về cuộc gặp gỡ của bà với Chúa Giêsu Phục sinh theo cách khiến chúng ta phải suy nghĩ. Việc bà Maria quay lại được nhắc lại nhiều lần. Tác giả Tin mừng đã chọn từ ngữ rất hay! Trong nước mắt, bà Maria trước hết nhìn vào bên trong ngôi mộ, rồi bà quay lại: Đấng Phục sinh không ở phía sự chết, mà ở bên sự sống. Người ta có thể nhầm lẫn Chúa với một trong những người mà chúng ta gặp hằng ngày. Rồi, khi bà nghe thấy tên mình được gọi, Tin mừng kể rằng bà Maria lại quay lại. Và đây là cách mà niềm hy vọng của bà lớn lên: giờ đây bà nhìn thấy ngôi mộ, nhưng không còn giống như trước. Bà có thể lau khô những giọt nước mắt, vì bà đã nghe thấy tên của mình: chỉ có Thầy mới gọi tên bà theo cách đó. Thế giới cũ dường như vẫn còn đó, nhưng không còn như trước nữa. Khi chúng ta cảm nhận Chúa Thánh Thần đang hoạt động trong lòng mình, và chúng ta cảm thấy rằng Chúa đang gọi tên chúng ta, chúng ta có biết cách phân biệt tiếng nói của Thầy không?

Anh chị em thân mến, chúng ta học được niềm hy vọng từ bà Maria Mađalêna, người mà truyền thống gọi là “tông đồ của các tông đồ”. Người ta bước vào thế giới mới bằng cách hoán cải nhiều hơn một lần. Hành trình của chúng ta là lời mời gọi liên tục thay đổi cách nhìn. Đấng Phục sinh đưa chúng ta vào thế giới của Người, từng bước một, với điều kiện là chúng ta không tuyên bố rằng mình đã biết mọi thứ rồi.

Hôm nay chúng ta hãy tự hỏi: tôi có biết cách quay lại để nhìn mọi sự theo cách khác, với một cái nhìn khác không? Tôi có mong muốn hoán cải không?

Một cái tôi quá tự tin và quá kiêu ngạo ngăn cản chúng ta nhận ra Chúa Giêsu Phục sinh. Ngay cả khi chúng ta khóc lóc và tuyệt vọng, chúng ta vẫn quay lưng lại với Người. Thay vì nhìn vào bóng tối của quá khứ, vào sự trống rỗng của một ngôi mộ, chúng ta học cách hướng về sự sống từ bà Maria Mađalêna. Ở đó, Chúa đang chờ đợi chúng ta. Ở đó, tên của chúng ta được gọi lên. Vì trong cuộc sống thực, luôn có một nơi dành cho chúng ta, mọi lúc và mọi nơi. Có một nơi dành cho bạn, cho tôi, cho tất cả mọi người. Không ai có thể chiếm mất nó, bởi vì nó luôn dành cho chúng ta. Thật tệ, như người ta vẫn nói trong cách nói thông thường, thật tệ khi để lại một chỗ trống: “Nơi này dành cho tôi; nếu tôi không đi …”. Mọi người đều có thể nói: Tôi có một vị trí, tôi có một sứ mệnh! Anh chị em hãy suy nghĩ về điều này: vị trí của tôi là gì? Sứ mệnh mà Chúa trao cho chúng ta là gì? Mong rằng suy nghĩ này giúp chúng ta có một thái độ can đảm trong cuộc sống. Cảm ơn anh chị em.

__________________________________

Lời chào

Cha gửi lời chào thân ái đến anh chị em hành hương hiện diện trong Khán phòng này và những anh chị em được kết nối từ Vương cung thánh đường Vatican. Hôm nay số anh chị em đó rất đông nhưng chúng ta phải tổ chức tại hai nơi, nhưng được kết nối.

Cha vui mừng chào đón các tín hữu của các giáo phận Capua và Caserta. Họ đã đến Rome, cùng với vị mục tử của họ là Đức Tổng giám mục Pietro Lagnese, cũng là để đáp lại chuyến thăm mà tôi rất vui được thực hiện tại Caserta vào ngày 26 tháng 7 năm 2014. Tôi xin chào cha sở Giovanni Traettino, một người bạn tốt; Tôi chào các anh em linh mục, những anh chị em tận hiến, những người làm công tác mục vụ, các gia đình và tất cả anh chị em, với một suy nghĩ đầy tôn trọng dành cho các nhà chức trách dân sự. Tôi xin nhắc lại lời cảm ơn về sự chào đón nồng nhiệt mà quý vị đã dành cho tôi trong dịp đó. Ước mong ký ức về sự kiện đó, đầy ý nghĩa về mặt hội thánh và tinh thần, khơi dậy trong mỗi người lòng hăng say đào sâu đời sống đức tin và luôn là chứng nhân hy vọng và là những người làm việc cho hòa bình.

Suy nghĩ của tôi lúc này hướng về cuộc hành hương của giáo phận Sulmona-Valva, với Đức cha Michele Fusco và các chủng sinh Bergamo. Anh chị em thân mến, cha động viên anh chị em ngày càng hiểu biết và đón nhận tình yêu của Thiên Chúa, nguồn mạch và động lực của niềm vui đích thực của chúng ta. Cha cũng chào các chủng sinh Bergamo và thúc giục họ luôn đặt Chúa Giêsu vào trung tâm cuộc sống của mình.

Cha chúc lành cho tất cả anh chị em!

[Nguồn: vatican.va]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 2/2/2025]