Trong thành phố Marawi, người Hồi giáo che giấu Ki-tô hữu thoát khỏi các chiến binh Jihad

Thành phố Marawi là một trong vài nơi của đất nước có người Ki-tô hữu từ những tỉnh lân cận làm việc cho các ông chủ người Hồi giáo

16 tháng Sáu, 2017

ZENIT STAFF

ACN Photo

Josemaria Claro

Bà Farida, một chủ cửa hàng người chủ Hồi giáo ở thành phố Marawi, không có lựa chọn nào khác buộc phải để cho những tay khủng bố tràn vào cửa hàng của bà hôm 24 tháng Năm cướp bóc hàng hóa và sản phẩm. Nhưng khi nhóm người vũ trang này quay sự chú ý vào 13 người công nhân nam của bà trong góc cửa hàng, bà Farida nhìn vào những kẻ vũ trang và nói với họ bằng tiếng Maranao, “Các anh phải giết tôi trước khi các anh có thể đụng đến họ.”

Những kẻ khủng bố, hầu hết ở độ tuổi thiếu niên, cảm thấy sự nghiêm trọng trong tính kiên quyết của bà Faridad và bằng lòng với những đồ chúng cướp được. Bà Farida biết rằng bà phải dùng tới biện pháp cực đoan như vậy để ngăn chặn bất kỳ sự tiếp xúc nào giữa những tay súng và người làm công cho bà, hầu hết họ là di dân người Ki-tô hữu từ những tỉnh lân cận. Họ đã làm việc cho bà Farida gần một thập niên. Nếu những tay súng này tiếp xúc với họ, chúng sẽ nhanh chóng phát hiện ra họ là người Ki-tô hữu và chúng sẽ bắt họ cùng với gia đình của họ.

Sau khi những kẻ khủng bố bỏ đi, bà Farida liền ra lệnh cho tất cả người làm công của bà trốn ở nhà một người họ hàng. Sau đó bà liên lạc với một người chú để tạo điều kiện cho những công nhân Ki-tô hữu của bà trốn bằng thuyền sang bên kia hồ Maranao, và từ đó chuyển sang thành phố Iligan một cách an toàn. Câu chuyện của bà Farida được tờ Philippine Daily Inquirer (PDI) đăng tải, một trong những tờ báo có nhiều độc giả nhất trong nước.

Trong ngôn ngữ của họ, Maranao có nghĩa là người của hồ vì thành phố Marawi nằm dọc theo các bờ hồ Lanao xinh đẹp và yên bình. Người Maranao là nhóm sắc tộc lớn nhất trong số 13 nhóm sắc tộc Hồi giáo ở Philippine, mỗi nhóm có văn hóa, truyền thống và ngôn ngữ riêng. Họ rất nổi tiếng với âm nhạc, các bài hùng ca, và ngành dệt. Họ cũng rất nổi tiếng với khả năng thương mại đã làm cho thành phố Marawi nổi lên như một trung tâm kinh doanh từ đầu những thập niên 1900.

Là những thương nhân giỏi, người Maranao nằm trong số những nhóm Hồi giáo giàu có ở Philippine và thành phố Marawi là một trong vài khu vực trong nước có người Ki-tô hữu từ những tỉnh lân cận làm công cho những người chủ Hồi giáo. Một số người Ki-tô hữu quyết định chuyển đến Marawi do sự đối đãi tốt của những người chủ Hồi giáo như bà Farida, bà để cho công nhân của bà sống trong khu nhà của gia đình họ.

Có những câu chuyện giống như chuyện của bà Farida được tường thuật trên nhiều tờ báo của Philippine trong những ngày qua. Và câu chuyện của Zaynab, một nhân viên nhân đạo tự mình đi cùng với 20 người Ki-tô hữu trên một lộ trình theo hướng khác kéo dài 15 giờ đồng hồ để tránh những người chạy trốn bị kẹt ở phía bắc thành phố Marawi. “Tôi không màng đến sự nguy hiểm. Tôi sẵn sàng chết trước khi họ (những kẻ khủng bố) có thể đụng đến được những người Ki-tô hữu,” PDI trích lời của Zaynab.

Một tờ báo khác, tờ The Philippine Star, kể chuyện một công tố viên người Hồi giáo đã che giấu 42 người Ki-tô hữu trong một tòa nhà ông sở hữu trước khi tìm cách cho họ trốn thoát theo từng nhóm. Tờ báo cũng đăng câu chuyện của bảy sinh viên người Ki-tô hữu đang học tại Đại học Mindanao của nhà nước bị kẹt trong các ký túc xá nhiều ngày với ba người Hồi giáo khác. Trong suốt thời gian kẹt lại đó, những sinh viên Hồi giáo bảo đảm với những bạn học người Ki-tô giáo rằng nếu họ bị bắt, những người Hồi giáo sẽ không bao giờ bỏ rơi họ.

Đức Giám mục Edwin dela Peña thuộc thành phố Marawi nói với Tổ chức Bác ái Công giáo Quốc tế Cứu trợ Giáo hội Thiếu thốn việc một nhân viên người Hồi giáo địa phương hướng dẫn gia đình người tài xế riêng của ông và những người Ki-tô hữu khác trong nhóm cách trả lời với những tay khủng bố trong trường hợp đụng mặt. Sau đó chính ông dẫn họ ra các xe buýt đưa họ an toàn đến thành phố Iligan. “Tôi xem ông ta là một anh hùng khi dẫn những nhóm người Ki-tô hữu và người Hồi giáo cùng với nhau, cố gắng thoát khỏi mối nguy hiểm đang chờ đợi họ,” Đức Giám mục dela Peña nói.

***

Cứu trợ Giáo hội Thiếu thốn là một Tổ chức Bác ái Công giáo Quốc tế dưới sự hướng dẫn của Tòa Thánh, cung cấp sự cứu trợ cho Giáo hội đau khổ và bị bách hại ở trên 140 quốc gia. www.churchinneed.org (Hoa kỳ);www.acnuk.org (Anh); www.aidtochurch.org (Úc); www.acnireland.org (Ireland); www.acn-aed-ca.org (Canada)

[Nguồn: zenit]

[Chuyển ngữ: TRI KHOAN 17/06/2017]