Thứ Năm, 24 tháng 11, 2022

Caritas Quốc tế: Bổ nhiệm mới

Caritas Quốc tế: Bổ nhiệm mới

Tiến sĩ Pier Francesco Pinelli Ủy viên Đặc biệt

Caritas Quốc tế: Bổ nhiệm mới

Vatican News


*******

Thông cáo truyền thông

Đức Thánh Cha bổ nhiệm một vị Quản lý Tạm thời để khởi động lại Caritas Quốc tế và sự phục vụ của tổ chức

Sau một cuộc đánh giá các hoạt động của tổ chức bởi một ủy ban độc lập, việc quản lý của Caritas Quốc tế (CI) đã được đặt dưới sự quản trị tạm thời để cải thiện các quy tắc và thủ tục quản lý của tổ chức – ngay cả khi các vấn đề tài chính đã được xử lý tốt và những mục tiêu gây quỹ thường xuyên đạt được – và để các tổ chức bác ái thành viên trên khắp thế giới phục vụ tốt hơn.

Đức Thánh Cha hôm nay đã bổ nhiệm ông Pier Francesco Pinelli làm người Quản lý tạm thời của Caritas Quốc tế, có hiệu lực từ ngày 22 tháng Mười Một năm 2022. Ông Pinelli là một nhà tư vấn và quản trị tổ chức nổi tiếng. Ông sẽ được hỗ trợ bởi bà Maria Amparo Alonso Escobar, Trưởng ban Biện hộ hiện tại của CI, và bởi Cha Manuel Morujão S.J. đối với sự đồng hành cá nhân và tinh thần cho nhân viên.

Trong thời gian quản lý tạm thời, tất cả các cuộc hẹn lãnh đạo hiện tại đều ngừng. Dự luật này không ảnh hưởng đến hoạt động của các tổ chức thành viên và sự phục vụ bác ái và liên đới mà họ cung cấp trên khắp thế giới; ngược lại, nó sẽ giúp củng cố sự phục vụ đó.

Ông Pinelli và bà Alonso sẽ quản lý các hoạt động của CI và mang lại sự ổn định cũng như vai trò lãnh đạo. Họ sẽ làm việc để hoàn thành quy trình bầu cử và đề cử ứng cử viên như được mô tả trong Quy chế của tổ chức. CI sẽ tổ chức Đại hội đồng trực tiếp thường kỳ của các tổ chức thành viên, bao gồm bầu vị trí Chủ tịch, Tổng thư ký và Thủ quỹ. Đại hội sẽ được tổ chức trực tiếp, dự kiến vào tháng 5 năm 2023. Để chuẩn bị cho Đại hội đồng tiếp theo, vị Quản lý sẽ được hỗ trợ bởi Đức Hồng y Luis Antonio Tagle, người sẽ liên lạc cách đặc biệt với các Giáo hội địa phương và các Tổ chức thành viên của Caritas Quốc tế.

Theo tông hiến mới của Giáo triều Roma, Praedicate Evangelium, Bộ Thúc đẩy sự Phát triển Con người Toàn diện (DPIHD) “thực thi các trách nhiệm theo quy định của luật đối với Tòa thánh trong việc thành lập và giám sát các hiệp hội bác ái quốc tế và các quỹ được thành lập cho những mục đích tương tự, phù hợp với quy định của các đạo luật tương ứng và phù hợp với luật hiện hành” (Điều 174 § 3). DPIHD “có thẩm quyền đối với Caritas Quốc tế …, theo quy chế [của bộ]” (Điều 174 § 2).

Đầu năm nay, DPIHD đã tiến hành đánh giá môi trường làm việc của Tổng thư ký CI và sự phù hợp của nó với các giá trị Công giáo về phẩm giá con người và sự tôn trọng đối với mỗi người. Việc đánh giá được thực hiện bởi một nhóm các chuyên gia độc lập, cùng với ông Pinelli, các nhà tâm lý học là Cha Enrico Parolari và Tiến sĩ Francesca Busnelli.

Các nhân viên CI hiện tại và trước đây đã được mời tham dự. Không có bằng chứng nào về vấn đề quản lý tài chính yếu kém hoặc thái độ không đúng đắn về tình dục, nhưng các chủ đề và lĩnh vực quan trọng khác cần được chú ý khẩn cấp đã xuất hiện từ công việc của ủy ban đánh giá. Những thiếu sót thực sự đã được ghi chú trong việc quản lý và các thủ tục, ảnh hưởng nghiêm trọng đến tinh thần nhóm và sự hăng hái của nhân viên.

“Trong những năm gần đây, chúng tôi nhận thấy nhu cầu của nhiều người mà Caritas phục vụ tăng lên rõ rệt, và điều khẩn thiết là Caritas Quốc tế phải được chuẩn bị tốt để đáp ứng những thách thức này,” Đức Hồng y Michael Czerny S.J., Tổng trưởng DPIHD cho biết. “Đức Thánh Cha Phanxicô mời gọi chúng tôi xem xét ‘sứ mệnh mà Caritas được kêu gọi thực hiện trong Giáo hội… Bác ái không phải là một sự phục vụ không sinh hoa trái cũng không phải là việc dâng cúng đơn thuần để xoa dịu lương tâm của chúng ta. Điều chúng ta không bao giờ được quên là đức ái bắt nguồn và là bản chất nơi Thiên Chúa (x. 1 Ga 4:8); bác ái là vòng tay của Thiên Chúa Cha ôm lấy mọi người, cách đặc biệt là những người bé mọn và người đau khổ nhất, họ chiếm một vị trí ưu tiên trong trái tim của Người’ (27 tháng 5 năm 2019). Những lời này truyền cảm hứng cho tất cả mọi người chung sức trong CI để bảo đảm tổ chức chứng minh được sứ mệnh của mình”.

Được cung cấp thông tin từ cuộc đánh giá và được thúc đẩy để giúp đưa văn phòng Roma đạt tiêu chuẩn tương xứng với sứ mệnh của CI, DPIHD sẽ tiếp tục thực hiện “thẩm quyền” của mình để hỗ trợ Caritas Quốc tế, khuyến khích giải quyết các vấn đề được làm sáng tỏ trong cuộc đánh giá. Do tầm quan trọng của sứ mệnh của CI và tính cấp bách của việc cải thiện hoạt động quản lý của tổ chức, nên rất cần có lời cầu nguyện liên tục và sự hỗ trợ của mọi người.

Caritas Quốc tế là một liên minh gồm 162 tổ chức cứu trợ, phát triển và phục vụ xã hội của Công giáo hoạt động tại hơn 200 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn thế giới. Sứ mệnh của các tổ chức thành viên là hoạt động để xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn, đặc biệt là cho người nghèo và bị áp bức.

Caritas Quốc tế, trụ sở của liên minh các tổ chức Caritas, được thành lập tại Tòa thánh và được DPIHD giám sát.

Chi tiết liên lạc của Văn phòng Báo chí Tòa thánh: direzione@salastampa.va

Liên hệ truyền thông của Đức Hồng Y Czerny, Đức Hồng Y Tagle, Sơ Alessandra Smerilli và Tiến sĩ Pier Francesco Pinelli: <press@humandevelopment.va>



[Nguồn: exaudi]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 24/11/2022]


Thứ Tư, 23 tháng 11, 2022

ĐTC Phanxicô: “Chúng ta hãy làm những gì có thể để ngăn chặn chiến tranh và mở ra những con đường dẫn đến hòa bình”

“Chúng ta hãy làm những gì có thể để ngăn chặn chiến tranh và mở ra những con đường dẫn đến hòa bình”

Đức Thánh Cha nói với những người tham dự buổi yết kiến của các cộng đồng Do Thái

ĐTC Phanxicô: “Chúng ta hãy làm những gì có thể để ngăn chặn chiến tranh và mở ra những con đường dẫn đến hòa bình”

Vatican Media


*******

Sáng nay, tại Điện Tông Tòa Vatican, Đức Thánh Cha Phanxicô đã tiếp các tham dự viên của Cuộc họp Ban Chấp hành Liên đoàn Do Thái Thế giới.

Sau đây là diễn từ của Đức Thánh Cha trước những người hiện diện trong buổi gặp gỡ:

____________________________________________________

Diễn từ của Đức Thánh Cha

Thưa các vị đại diện của Liên đoàn Do Thái Thế giới,

Tôi xin gửi tới quý vị sự chào đón huynh đệ. Tôi xin cảm ơn ngài Đại sứ Lauder vì những lời tốt đẹp của ông. Chuyến thăm này minh chứng và củng cố những mối quan hệ bằng hữu đoàn kết chúng ta. Từ thời Công đồng Vatican II, Liên đoàn của quý vị đã đối thoại với Ủy ban về các Quan hệ Tôn giáo với người Do Thái, và trong nhiều năm đã tài trợ cho các cuộc gặp gỡ rất được quan tâm.

Chúng ta, người Do Thái và người Công giáo, cùng có chung những kho tàng tinh thần vô giá. Chúng ta tuyên xưng niềm tin vào Đấng tạo thành trời đất, Đấng không chỉ tạo dựng nên loài người, mà còn tạo dựng nên mỗi con người theo hình ảnh của Người (x. St 1:26). Chúng ta tin rằng Đấng Toàn năng không xa cách với sự tạo vật của Người, mà đã tỏ lộ chính mình, không chỉ thông truyền với một số ít người riêng biệt, mà nói với chúng ta như một dân tộc. Qua đức tin và việc đọc Kinh Thánh được lưu truyền trong các truyền thống tôn giáo của chúng ta, chúng ta có thể đi vào mối quan hệ với Người và cộng tác với ý muốn quan phòng của Người.

Cũng vậy, chúng ta cùng có một quan điểm tương tự về những điều sau hết, được định hình bởi niềm tin rằng trên hành trình của cuộc sống, chúng ta không tiến về hư vô, nhưng hướng tới cuộc gặp gỡ với Đấng Tối Cao, Đấng quan tâm đến chúng ta. Một cuộc gặp gỡ với Đấng đã hứa với chúng ta, vào ngày sau hết, một vương quốc hòa bình vĩnh cửu, nơi mọi thứ đe dọa đến sự sống và sự chung sống của con người sẽ chấm dứt. Thế giới của chúng ta bị đánh dấu bởi bạo lực, áp bức và bóc lột, nhưng những điều này không có tiếng nói sau cùng. Lời hứa trung tín của Đấng Hằng Hữu nói với chúng ta về một tương lai cứu độ, về trời mới đất mới (x. Is 65:17-18; Kh 21:1), nơi hòa bình và niềm vui sẽ cư ngụ đời đời, nơi cái chết sẽ vĩnh viễn bị loại trừ, nơi Người sẽ lau sạch nước mắt trên mọi khuôn mặt (x. Is 25:7-8) và sẽ không còn khóc thương, kêu than hay đau đớn (x. Kh 21:14). Chúa sẽ dẫn đến tương lai này; quả thực chính Người là tương lai của chúng ta. Dù có thể có những quan niệm khác nhau trong Do Thái giáo và Kitô giáo về cách thức sự ứng nghiệm này sẽ xảy ra, nhưng lời hứa đầy an ủi mà chúng ta cùng có chung vẫn còn đó. Nó động viên niềm hy vọng của chúng ta, và cả cam kết của chúng ta để đảm bảo rằng thế giới mà chúng ta đang sống và lịch sử mà chúng ta tạo ra phản ánh sự hiện hữu của Đấng đã kêu gọi chúng ta thờ phượng Người và trở thành những người bảo vệ anh chị em của chúng ta.

Các bạn thân mến, dưới ánh sáng di sản tôn giáo mà chúng ta cùng chia sẻ, chúng ta hãy coi hiện tại như một thách đố kết hiệp chúng ta, như một động lực để cùng nhau hành động. Hai cộng đồng đức tin của chúng ta được giao phó nhiệm vụ làm việc để làm cho thế giới trở nên huynh đệ hơn, chống lại các hình thức bất bình đẳng và thúc đẩy công bình lớn hơn, để hòa bình không còn là một lời hứa ở thế giới bên kia, mà trở thành hiện thực trong thế giới của chúng ta. Con đường chung sống hòa bình bắt đầu với công bình, cùng với sự thật, yêu thương và tự do, là một trong những điều kiện căn bản cho hòa bình dài lâu trên thế giới (x. ĐGH Gioan XXIII, Tông huấn Hòa bình trên thế giới, 18, 20, 25). Biết bao con người, được tạo dựng theo hình ảnh của Thiên Chúa, bị xúc phạm phẩm giá do hậu quả của sự bất công đang tàn phá thế giới của chúng ta và là nguyên nhân sâu xa của không biết bao cuộc xung đột, là đầm lầy sinh ra chiến tranh và bạo lực! Đấng đã tạo dựng vạn vật theo trật tự và hài hòa thúc giục chúng ta đòi lại vùng đầm lầy bất công đang nhấn chìm sự chung sống huynh đệ trên thế giới, ngay cả khi sự tàn phá môi trường làm tổn hại đến sức khỏe của trái đất.

Các sáng kiến ​​chung và cụ thể nhằm thúc đẩy công bình kêu gọi lòng can đảm, sự hợp tác và sáng tạo. Và chúng được hưởng lợi rất lớn nhờ đức tin, nhờ khả năng đặt niềm tin tưởng vào Đấng Tối Cao và cho phép bản thân được Người hướng dẫn, thay vì chỉ nhắm đến những lợi ích thế gian chóng qua và thiển cận, được đánh dấu bằng việc tư lợi và không có khả năng ôm lấy toàn bộ. Thay vào đó, đức tin làm cho chúng ta một lần nữa nhận ra rằng mọi người nam và nữ đều được tạo dựng theo hình ảnh của Đấng Tối Cao, và được kêu gọi hành trình tiến về vương quốc của Người. Kinh Thánh cũng nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta có thể đạt được rất ít hoặc không đạt được gì nếu Thiên Chúa không ban cho chúng ta sức mạnh và ơn linh ứng: “Ví như Chúa chẳng xây nhà, thợ nề vất vả cũng là uổng công” (Tv 127:1). Nói cách khác, những sáng kiến ​​chính trị, văn hóa và xã hội của chúng ta để có một thế giới tốt đẹp hơn – cái mà quý vị gọi là Tikkun Olam – sẽ không bao giờ thành công nếu không có lời cầu nguyện và không có sự cởi mở huynh đệ với các tạo vật khác nhân danh Đấng Tạo Hóa duy nhất, Đấng yêu thương sự sống và chúc phúc cho những ai là những người xây dựng hòa bình.

Thưa anh chị em, ngày nay ở nhiều nơi trên thế giới, hòa bình đang bị đe dọa. Chúng ta cùng nhau nhận ra rằng chiến tranh, mọi cuộc chiến tranh, luôn luôn và ở mọi nơi là một thất bại cho toàn thể nhân loại! Tôi nghĩ đến cuộc xung đột ở Ukraine, một cuộc chiến lớn và phạm thánh đang đe dọa người Do Thái cũng như người Kitô giáo, cướp khỏi tay họ những người thân yêu, nhà cửa, tài sản và chính mạng sống của họ! Chỉ có một quyết tâm nghiêm túc xích lại gần nhau hơn và sự đối thoại huynh đệ mới có thể đặt nền móng cho hòa bình. Là người Do Thái giáo và Kitô giáo, chúng ta hãy tìm cách làm tất cả những gì có thể làm được để chấm dứt chiến tranh và mở ra những con đường cho hòa bình.

Các bạn thân mến, tôi xin chân thành cảm ơn các bạn vì chuyến thăm này. Xin Đấng Tối Cao, Đấng có “kế hoạch thịnh vượng chứ không phải tai ương” (Gr 29:11), chúc phúc cho những việc làm tốt lành của các bạn. Xin Người đồng hành với các bạn trên hành trình của các bạn và dẫn dắt chúng ta cùng nhau đi trên con đường hòa bình. Shalom!



[Nguồn: exaudi]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 23/11/2022]