Đức Thánh Cha trong cuộc phỏng vấn mới: thờ ơ là sự lựa chọn cách ly của ngày nay, để bảo vệ bản thân khỏi ‘virus’ thực tại

The Pope Prays - Vatican Media Copyright

Đức Thánh Cha trong cuộc phỏng vấn mới: thờ ơ là sự lựa chọn cách ly của ngày nay, để bảo vệ bản thân khỏi ‘virus’ thực tại

Nói chuyện với tạp chí “Studia Moralia,” ngài nói rằng từ vùng ngoại vi, ‘anh sẽ nhìn thấy thực tại trần trụi, rất thật, không che đậy’

30 tháng Chín, 2020 12:20

DEBORAH CASTELLANO LUBOV

“Tôi tin rằng thần học đạo đức phải giúp nâng cao nhận thức về những “tội” mà hiện nay thế giới đã biến nó trở thành sự bình thường và không còn nhìn thấy chúng là tội nữa”, Đức Giáo hoàng Phanxico nói trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí “Studia Moralia”, một tạp chí khoa học của Học viện Anphongsô. Phần đầu của cuộc phỏng vấn đã được đăng trên website của tạp chí.

Đức Thánh Cha Phanxico mời gọi thận trọng suy tư về một số vấn đề đạo đức đặc biệt cấp bách trong bối cảnh đại dịch và giữa những sự biến đổi xã hội.

“Tất cả chúng ta phải hành động có trách nhiệm, chúng ta có muốn một tương lai nhân loại nhân ái hơn, không có nô lệ, không có những người nam và nữ bị bóc lột hay không. Chúng ta phải tự hỏi liệu chúng ta vẫn còn muốn có các quốc gia bóc lột quốc gia khác hay không. […,] Không thể chấp nhận được nếu lối suy nghĩ và cách sống này vẫn tồn tại sau cuộc đại khủng hoảng của đại dịch.

Đức Phanxico một lần nữa nhắc đến những vùng ngoại vi và sự toàn cầu hóa tính thờ ơ.

“Thực tại được nhìn thấy tốt hơn từ các vùng ngoại ô. Trong khu trung tâm, bạn có một tầm nhìn ngọt lịm, bị bóp méo, trong khi ở vùng ngoại vi, bạn sẽ nhìn thấy thực tại trần trụi, rất thật, không che đậy.”

“Ngày nay sự thờ ơ là một cách bảo vệ bản thân. Đó là sự cách ly mà tôi tự chọn cho mình, để bảo vệ tôi thoát khỏi virus thực tại”.

Cuối cùng, Đức Thánh Cha Phanxico trở lại với sự giải thích “Giáo hội bước ra ngoài” có nghĩa gì đối với ngài, đó là “đi thẳng đến các vùng ngoại vi”. Nhưng theo nghĩa thực tế, rất chân thực.

“Chúng ta cần mở ra một cuộc gặp gỡ thực tế với những vùng ngoại vi của cuộc sống để không rơi vào cái bẫy đưa ra những phản ánh mang tính lý thuyết chưa bao giờ thật sự chạm đến những tấn kịch và vẻ đẹp của thực tại.”

[Nguồn: zenit]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 01/10/2020]