Thứ Tư, 3 tháng 3, 2021

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

mikluha_maklai | Shutterstock

Marinella Bandini

18/02/21

Nhà thờ Chặng đàng Ngày 2: Nhà thờ này gắn liền với người giết rồng thánh thiện và truyền thuyết về sự thành lập Roma.


Aleteia mời bạn thực hiện một chuyến hành hương Mùa Chay qua mạng internet đi qua 42 nhà thờ chặng đàng của Roma: mỗi ngày một nhà thờ, từ 17 tháng Hai đến 11 tháng Tư.

Vương cung thánh đường San Giorgio ở Velabro mang tên gọi của khu vực mà nhà thờ tọa lạc, cách sông Tiber một quãng ngắn, nơi đây từng là đầm lầy hoặc ít nhất là dễ bị ngập lụt. Người ta nói rằng chiếc giỏ mà Romulus và Remus đã mắc cạn ở đây nhiều thế kỷ trước, cặp song sinh là nguồn gốc của sự thành lập thành Roma, đã bị bỏ rơi. Con sói cái đã cho hai anh em bú sữa ngày nay vẫn là biểu tượng của thành phố.

Vương cung Thánh đường được xây dựng vào thế kỷ thứ 6 và được sửa đổi nhiều lần, tuy vậy vẫn có sự hiện diện của một diaconia, là một trung tâm hoạt động bác ái và trợ giúp người nghèo, được chứng thực đã có từ trước đó. Tháp chuông theo phong cách Rô-măng và vòm cổng đã được thêm vào vào thế kỷ 13.

Ban đầu nhà thờ được cung hiến cho Thánh Sebastian, nhưng lòng sùng kính đối với Thánh George trở nên mạnh mẽ khi Đức Giáo hoàng Zacharias (741-752) mang đến đây thánh tích là xương sọ của thánh nhân, hiện vẫn còn được lưu giữ dưới bàn thờ. Về sau, nhà thờ được đặt theo tên của cả hai vị thánh, mặc dù sự tôn kính của vị thánh chiến binh, người chiến đấu chống lại quỷ đội lốt một con rồng, trở nên phổ biến.

Người ta xin Thánh George cứu chữa rắn độc, dịch hạch, bệnh phong và bệnh giang mai.

Coi đây, hôm nay tôi đưa ra cho anh (em) chọn: hoặc là được sống, được hạnh phúc, hoặc là phải chết, bị tai hoạ. Anh (em) hãy chọn sống để anh (em) và dòng dõi anh (em) được sống. (Đnl 30: 15.19)

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Vương cung Thánh đường San Giorgio ở Velabro (mặt ngoài)

© cge2010 | Shutterstock

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Vương cung Thánh đường San Giorgio ở Velabro. Tháp chuông vươn lên phía sau các căn nhà, bên cạnh sông Tiber.

© mikluha_maklai | Shutterstock

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Vương cung Thánh đường San Giorgio ở Velabro (bên trong)

© marcovarro | Shutterstock

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Vương cung Thánh đường San Giorgio ở Velabro. Thánh tích Thánh George được lưu giữ dưới bàn thờ.

© marcovarro | Shutterstock

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Vương cung Thánh đường San Giorgio ở Velabro. Cảnh gian cung thánh.

© Massimo Salesi | Shutterstock

Nhà thờ Thánh Giorgio ở Velabro

Sói Capitoline cho Romulus và Remus bú là biểu tượng của Roma.

© Oleg Senkov | Shutterstock

Quý vị đọc về truyền thống của các nhà thờ chặng đàng ở đây. Và xem các nhà thờ trước đây trong cuộc hành hương ở đây.


[Nguồn: aleteia]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 27/2/2021]


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét