Bài tường thuật của ZENIT Staff ngày 6 tháng 5, 2016
“Một Châu Âu đủ năng lực để cho ra đời một chủ nghĩa nhân đạo mới dựa trên 3 khả lực: khả năng hội nhập, khả năng đối thoại và khả năng xây dựng” là điều Đức Thánh Cha Phanxico nói về những hy vọng của ngài. Hôm nay ngài đưa ra nhận xét này trong lễ nhận Giải Thưởng Sác-lơ-măng (Charlemagne Prize), được một Quỹ cùng tên gọi trao cho những người nổi bật trong năm qua những công việc làm hòa hợp và thống nhất trong Châu Âu.
Ngày 23 tháng 2015, ở Aachen, Đức, hội đồng quản trị đã thông báo rằng giải thưởng năm 2016 sẽ được trao cho Đức Thánh Cha Phanxico vì những thông điệp hòa bình và cảm thông được ngài đưa ra trong suốt triều đại của ngài. Trong dịp này ban giám khảo xét duyệt xác nhận, “Trong những thời gian đã qua và bây giờ, nhiều công dân Châu Âu đang phải đi tìm sự định hướng, dẫn dắt cho bản thân, thì Đức Thánh Cha đã cho họ những thông điệp yêu thương và động viên.”
Buổi lễ có sự tham dự của nhiều nhân vật quan trọng của Châu Âu gồm Đức Vua Felipe VI của Tây Ban nha, Đai Công Tước Luxembourg, Henri of Orange-Nassau; thủ tướng Đức Angela Merkel; thủ tướng Ý Matteo Renzi; và tổng thống Lithuania, Dalia Grybauskaite. Buổi lễ được bắt đầu với “bài tuyên dương” được đọc bởi Martin Schulz, chủ tịch Quốc Hội Châu Âu; Donald Tusk, chủ tịch Hội đồng Châu Âu và Jean-Claude Juncker, chủ tịch Ủy ban Châu Âu.
Trong Sala Ducale ca đoàn của Thánh đường Aachen trình bày 4 tác phẩm: ngay đầu lễ, trước và sau diễn văn của Đức Thánh Cha, và cuối lễ. Ngài Thị trưởng Aachen, Marcel Philipp, cũng đọc diễn văn và chủ tịch Quỹ Sác-lơ-măng, Jürgen Linden, sẽ đọc những lý do đưa đến quyết định của ban xét duyệt. Có trên 500 người tham dự buổi lễ này, trong đó có Andrea Riccardi, người đã được trao giải thưởng này lần trước. Ông là chủ tịch của Cộng đồng Sant’Egidio Community, và Mario Draghi, chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu.
Trong diễn văn của mình, Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng giá trị đặc trưng của Châu Âu đã và đang là năng động và đa văn hóa, và ngài khuyến khích việc “trang bị” cho giới trẻ nền văn hóa đối thoại và gặp gỡ để xây dựng “những liên minh”, không chỉ trong lĩnh vực kinh tế và quân sự, mà gồm cả trong văn hóa, giáo dục, triết học và tôn giáo.
Ngài cũng gợi lại ký ức của những tiền nhân thành lập nên Châu Âu. Họ là những người đã sẵn sàng đi theo những con đường cải cách và thay đổi trong một thế giới bị nhiều vết sẹo vì chiến tranh. Họ không chỉ táo bạo hình thành nên ý tưởng về một Châu Âu, nhưng họ đã dám mạnh dạn thay đổi dứt khoát những con đường chỉ dẫn đến bạo lực và tàn phá”, dám đi tìm những giải pháp từ nhiều phía để gia tăng sự chia sẻ những vấn đề.
Ngài cũng tái khẳng định rằng Giáo Hội có thể và bắt buộc phải hỗ trợ cho sự tái sinh của Châu Âu mặc dù bị đã mệt mỏi nhưng vẫn còn rất giàu có về năng lượng và năng lực, vì “bổn phận của Châu lục cũng là sứ mệnh của nó: loan báo Tin Mừng, mà ngày nay hơn bao giờ hết phải tìm ra được cách thể hiện trên con đường đi băng bó những vết thương của nhân loại với sự hiện diện rất đơn sơ nhưng đầy quyền năng của Đức Giê-su, và Lòng thương xót của Người sẽ ủi an và tăng sức mạnh.”[Nguồn: https://zenit.org]
[Chuyển ngữ: TRI KHOAN 07/05/2016]
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét