Hạ sát ở Tokyo: Tốt hơn là những người tàn tật đó phải biến mất

Đức Thánh Cha gửi lời chia buồn

26 tháng 7, 2016

ZENIT STAFF

L'osservatore Romano

Đức Thánh Cha Phanxico đã gửi một điện tín chia buồn đến Tổng Giám mục Tokyo hôm nay, sau khi một người đàn ông tấn công những người trong một nhà nuôi người tàn tật, giết chết 19 người.

Theo tờ Guardian, một cựu nhân viên 26 tuổi của nhà, đã quay trở lại sau khi tấn công vào sáng sớm (giờ địa phương), theo báo cáo nói rằng, “Tốt hơn là những người tàn tật đó phải biến mất.”

Đức Hồng y Quốc vụ khanh Pietro Parolin gửi điện tín thay mặt Đức Thánh Cha đến Đức Tổng giám mục Peter Takeo Okada giáo phận Tokyo.

Trung tâm này, cách Tokyo khoảng 50km, là nhà nuôi 149 người, trong đó có 25 người bị thương, hầu hết rất nặng.

“Rất đau buồn vì những mất mát sinh mạng người sau vụ tấn công tại trung tâm Tsukui Yamayurien dành cho người tàn tật, Đức Thánh Cha Phanxico đã gửi lời chia sẻ sự đau buồn đến những người bị ảnh hưởng bởi thảm kịch này, và ngài gửi lời chia buồn đến những thân nhân của những người đã chết và bị thương. Cầu nguyện xin ơn chữa lành trong thời gian khó khăn này, Đức Thánh Cha Phanxico khẩn cầu cho dân tộc Nhật được những phúc lành của Thiên Chúa ban cho sự hiệp nhất và hòa bình.”

Kẻ tấn công đã được đưa và bệnh viện hồi đầu năm nay sau khi đề nghị một kế hoạch giết những người tàn tật. Hắn ta yêu cầu chính phủ xúc tiến chương trình cái chết êm ái cho người tàn tật.

[Nguồn: ZENIT]

[Chuyển ngữ: TRI KHOAN 27/07/2016]