Thứ Năm, 12 tháng 1, 2017

Đức Giám mục Venezula công khai chỉ trích tình hình tuyệt vọng trong nước

Đức Giám mục Venezula công khai chỉ trích tình hình tuyệt vọng trong nước

Venezuelans line up to buy basic goods outside a supermarket in Caracas - AFP
Người Venezuela xếp hàng mua những mặt hàng cơ bản bên ngoài một siêu thị ở Caracas - AFP
10/01/2017 16:20
(Vatican Radio) “Năm 2016 đã kéo đến một kết thúc kinh hoàng ở Venezuela, với rất nhiều điều tuyệt vọng, với những kết quả xấu về mọi mặt.”
Trên đây là ý kiến của Chủ tịch Hội đồng Giám mục Venezuela, Đức Tổng Giám mục Diego Padron Sanchez, ngài đọc diễn từ tại Hội nghị Khoáng đại của Hội đồng Giám mục Venezuela ở Caracas ngày đầu năm.
Một danh sách dài những tội ác đã quật ngã quốc gia Venezuela bị khủng hoảng một cách khó hiểu năm 2016 là điểm chính trong diễn từ của Đức Tổng Padron Sanchez trước các giám mục, ngài cảm ơn Giáo hội không bao giờ từ bỏ việc tiến đến với người nghèo trong một tình hình khó khăn tuyệt vọng và không bao giờ ngừng cung cấp cho thế giới một cái nhìn rõ ràng về thực tại thê thảm.
“Gần 29.000 người chết vì bạo lực, đói và thiếu dinh dưỡng; thiếu thuốc men và các bệnh dịch hoành hành; hơn 120 tù nhân chính trị bị tống giam một cách bất công và bất hợp pháp; tham nhũng tràn lan; sự tấn công có hệ thống vào các doanh nghiệp tư nhân và truyền thông độc lập; cố gắng chống lại hiến pháp bỏ qua những chỉ dẫn được Quốc hội ban hành; sự rối loạn và lo sợ lan rộng do đe dọa của Chính phủ bỏ đồng tiền của quốc gia hiện hành, đây là một trong số những tội ác được vị giám mục nêu ra.
Đức Giám mục Padron Sanchez cũng ủng hộ về phía Tòa Thánh đưa ra sự dàn xếp giữa Tổng thống Maduro và phe đối lập và nói rằng “chưa bao giờ – trong lịch sử đất nước – Chính phủ gây ra quá nhiều đau khổ cho người dân do những hành động và sự thiếu trách nhiệm của họ.”
Đức Tổng Giám mục kết luận bài diễn từ bằng lời thỉnh cầu tuyệt vọng tới các nhân vật chính trị tiếp tục gây sức ép các giới cầm quyền chính phủ cho phép mở cửa một kênh nhân đạo qua đó Caritas có thể phân phát những loại thuốc trị bệnh và những mặt hàng thiết yếu.”
Ngài nói, có trên 3 triệu trẻ em ở Venezuela dưới 5 tuổi, 12 phần trăm trong số đó sẽ bị suy dinh dưỡng nghiêm trọng vào năm 2017 nếu mọi việc không có gì thay đổi.

[Nguồn: radiovaticana]



[Chuyển ngữ: TRI KHOAN 11/01/2017]



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét