Đức Thánh Cha gặp gỡ Hoàng thân Sheik Abdallah Ben Zayed Al Nahyan

Hoàng thân Abdallah Ben Zayed Al Nahyan - Wikimedia Commons

Đức Thánh Cha gặp gỡ Hoàng thân Sheik Abdallah Ben Zayed Al Nahyan

Thông cáo của “quyền” Giám đốc Văn phòng Báo chí Tòa Thánh, Alessandro Gisotti

25 tháng Hai, 2019 18:35

ZENIT STAFF

Thông cáo dưới đây được đăng tải ngày 25 tháng Hai, 2019, bởi “quyền” Giám đốc Văn phòng Báo chí Tòa Thánh, Alessandro Gisotti.

******

Lúc 12:30 chiều nay, Đức Thánh Cha Phanxico đã tiếp riêng Bộ trưởng Ngoại giao của các Tiểu Vương quốc Ả-rập Thống nhất, Hoàng thân Sheik Abdallah Bin Zayed Al Nahyan, tại Khu nhà của Thánh Martha. Ngài đã có buổi đối thoại với hoàng thân kéo dài 45 phút.

Bộ trưởng Ben Zayed mong muốn thông tin đến Đức Thánh Cha về những quyết định mà chính phủ Các Tiểu Vương quốc Ả-rập Thống nhất đã thực hiện, để thúc đẩy việc áp dụng những ý định trong Văn kiện về “Tình Huynh đệ của Con người cho nền Hòa bình Thế giới và sự Chung sống,” được ký bởi Đức Thánh Cha và Đức Đại Imam của Đại học Al-Azhar, Ngài Ahamad al-Tayyib (Abu Dhabi, ngày 4 tháng Hai, 2019) một số điểm đã được thực hiện và những điểm khác đang trong tiến trình thực hiện.

Phái đoàn tặng Đức Thánh Cha một hộp có chứa một số cục đá với những dòng chữ khắc bằng tiếng Ả-rập, diễn tả những thông điệp liên quan đến sự yêu thương, lòng khoan dung và tình huynh đệ.

Đức Thánh Cha đã tặng một bản khắc sao chép thuộc niên đại thế kỷ 17, thể hiện công trình xây dựng Quảng trường Thánh Phê-rô và bốn album ảnh khổ lớn cho ngài Tổng thống và Phó Tổng thống của các Tiểu Vương quốc Ả-rập Thống nhất, trong đó có một bộ sưu tập những tấm ảnh đẹp nhất của chuyến thăm viếng quốc gia này của Đức Giáo hoàng.

Cuối buổi gặp gỡ, Đức Thánh Cha dùng bữa trưa với ông Bộ trưởng và Phái đoàn của các Tiểu Vương quốc Ả-rập Thống nhất.

[Văn bản chính: tiếng Ý] [Bản dịch (tiếng Anh) của Virginia M. Forrester của ZENIT]

[Nguồn: zenit]

[Chuyển Việt ngữ: TRI KHOAN 26/2/2019]